See chantellage on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moyen français",
"orig": "moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en moyen français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
107,
119
]
],
"ref": "Nicolas de la Mare, Traité de la police, 1707",
"text": "De payer nos droits de Tailles, subsides, guets de portes, sentinelles, arrière guets, échauguets, péages, chantellages, pavages, passages, pontages, travers, emprunts, dons gratuits, gabelles, aides de cent feux, de tous tributs levées au lieu de Tailles de tout ce qu’ils vendront ou feront vendre, provenans du crû de leurs héritages, droit d’avoir et prendre en notre magasin de notre Ville de Paris"
},
{
"text": "Droit […] de botage, cellerage, chantellage, hallage, remuage, liage et vintage, de rouage."
}
],
"glosses": [
"Variante de chantelage."
],
"id": "fr-chantellage-frm-noun-yLmnUXB5"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chantellage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ancien français du droit féodal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
14
]
],
"ref": "Ordonnance des rois de France, III.",
"text": "Le chantellage de vin, c’est assavoir de chacun tonneau de vin vendu es dits hostels et en chacun d’eux, quatre deniers parisis"
}
],
"glosses": [
"Variante de chantelage."
],
"id": "fr-chantellage-fro-noun-yLmnUXB5"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chantellage"
}
{
"categories": [
"Lexique en ancien français du droit féodal",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien français",
"Exemples en ancien français à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
14
]
],
"ref": "Ordonnance des rois de France, III.",
"text": "Le chantellage de vin, c’est assavoir de chacun tonneau de vin vendu es dits hostels et en chacun d’eux, quatre deniers parisis"
}
],
"glosses": [
"Variante de chantelage."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chantellage"
}
{
"categories": [
"Noms communs en moyen français",
"moyen français"
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en moyen français",
"Exemples en moyen français à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
107,
119
]
],
"ref": "Nicolas de la Mare, Traité de la police, 1707",
"text": "De payer nos droits de Tailles, subsides, guets de portes, sentinelles, arrière guets, échauguets, péages, chantellages, pavages, passages, pontages, travers, emprunts, dons gratuits, gabelles, aides de cent feux, de tous tributs levées au lieu de Tailles de tout ce qu’ils vendront ou feront vendre, provenans du crû de leurs héritages, droit d’avoir et prendre en notre magasin de notre Ville de Paris"
},
{
"text": "Droit […] de botage, cellerage, chantellage, hallage, remuage, liage et vintage, de rouage."
}
],
"glosses": [
"Variante de chantelage."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chantellage"
}
Download raw JSONL data for chantellage meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.