"champsaurin" meaning in All languages combined

See champsaurin on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʃɑ̃p.so.ʁɛ̃\ Forms: champsaurins [plural, masculine], champsaurine [singular, feminine], champsaurines [plural, feminine]
  1. Relatif au Champsaur ; originaire du Champsaur.
    Sense id: fr-champsaurin-fr-adj-mHyDH3LD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -in",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de Champsaur, avec le suffixe -in"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "champsaurins",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃p.so.ʁɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "champsaurine",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃p.so.ʁin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "champsaurines",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃p.so.ʁin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Titre d’un article sur le site ledauphine.com, 6 janvier 2013",
          "text": "Un agriculteur champsaurin à “L’amour est dans le pré”"
        },
        {
          "ref": "ClaudetteGermi, Vincent Lucci, Mots de Gap - Les régionalismes du français parlé dans le Gapençais, ELLUG, Grenoble, 1985, page 15",
          "text": "Le patois peut être considéré comme la forme dialectale caractéristique d’une zone très réduite (exemple du patois champsaurin ou gapençais)."
        },
        {
          "ref": "SandieBircan, Les chariots parisiens sèment la discorde chez les boulangers champsaurins, ledauphine.com, 25 novembre 2019",
          "text": "Si d’ici le 19 décembre les chariots parisiens regagnent la boulangerie champsaurine, il sera dispensé de peine."
        },
        {
          "ref": "LisaDomanech, Ancelle : des Champsaurins dans la course, laprovence.com, 7 juillet 2019",
          "text": "L’événement sportif, rassemblant un millier de participants, est le temps fort de l’année, annonçant l’ouverture de la saison d’été champsaurine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au Champsaur ; originaire du Champsaur."
      ],
      "id": "fr-champsaurin-fr-adj-mHyDH3LD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃p.so.ʁɛ̃\\"
    }
  ],
  "word": "champsaurin"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -in",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de Champsaur, avec le suffixe -in"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "champsaurins",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃p.so.ʁɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "champsaurine",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃p.so.ʁin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "champsaurines",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃p.so.ʁin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Titre d’un article sur le site ledauphine.com, 6 janvier 2013",
          "text": "Un agriculteur champsaurin à “L’amour est dans le pré”"
        },
        {
          "ref": "ClaudetteGermi, Vincent Lucci, Mots de Gap - Les régionalismes du français parlé dans le Gapençais, ELLUG, Grenoble, 1985, page 15",
          "text": "Le patois peut être considéré comme la forme dialectale caractéristique d’une zone très réduite (exemple du patois champsaurin ou gapençais)."
        },
        {
          "ref": "SandieBircan, Les chariots parisiens sèment la discorde chez les boulangers champsaurins, ledauphine.com, 25 novembre 2019",
          "text": "Si d’ici le 19 décembre les chariots parisiens regagnent la boulangerie champsaurine, il sera dispensé de peine."
        },
        {
          "ref": "LisaDomanech, Ancelle : des Champsaurins dans la course, laprovence.com, 7 juillet 2019",
          "text": "L’événement sportif, rassemblant un millier de participants, est le temps fort de l’année, annonçant l’ouverture de la saison d’été champsaurine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au Champsaur ; originaire du Champsaur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃p.so.ʁɛ̃\\"
    }
  ],
  "word": "champsaurin"
}

Download raw JSONL data for champsaurin meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.