See chalcostibite on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1847) Du grec ancien,composé de χαλκός, khalkós (« cuivre »), στίβι, stíbi (« antimoine ») et -ίτης, -ítês. Nommé par le minéralogiste, géologue et paléontologue allemand Ernst Friedrich Glocker Chalkostibit."
],
"forms": [
{
"form": "chalcostibites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antimonio-sulfure de cuivre, de couleur grise, qui se cristallise dans le système orthorhombique. Sa formule est CuSbS₂. Identique à la guéjarite."
],
"id": "fr-chalcostibite-fr-noun-1GbdBSnu",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kal.kɔ.sti.bit\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "guéjarite"
},
{
"raw_tags": [
"Jean Jacques Nicolas Huot 1841"
],
"word": "rosite"
},
{
"raw_tags": [
"nom ambigu"
],
"word": "wolfsbergite"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chalkostibit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chalcostibite"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "calcostibite"
}
],
"word": "chalcostibite"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1847) Du grec ancien,composé de χαλκός, khalkós (« cuivre »), στίβι, stíbi (« antimoine ») et -ίτης, -ítês. Nommé par le minéralogiste, géologue et paléontologue allemand Ernst Friedrich Glocker Chalkostibit."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "The Mineralogical Magazine and Journal of the Mineralogical Society, volume XI, Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co., Limited, Londres, 1897, page 338",
"text": "The Identity of Chalcostibite (Wolfsbergite) and Guejarite. ([Samuel] S. L. Penfield and A. Frenzel, Amer. Journ. Sci., IV, 27-35, July 1897, 4 figs.; and Zeits. Kryst. Min. XXVIII, 598, 1897).—The identity of chalcostibite and guejarite, first suggested before this Society,¹ has now, from a reexamination of the original material, been conclusively proved.\nThe mineral was first described, from Wolfsberg in the Harz, by Zincken in 1835, under the name Kupferantimonglanz; it was determined by G. Rose to be orthorhombic, but terminal faces were wanting on the prismatic crystals; and an analysis by H. Rose gave to it the formula Cu₂S.Sb₂S₃. The name chalcostibite was proposed by Glocker in 1847, and wolfsbergite was given by Nicol two years later; although the latter is perhaps the more familiar name, the present authors adopt, with Dana, the older name chalcostibite. It was not until much later (1891) that a more complete crystallographic description of the mineral was given by Laspeyres.\n\"Guejarite\" was described in 1879 by E. Cumenge³ from Güejar-Sierra, on the northern slopes of the Sierra Nevada, Spain. The results of his analysis, which were only given to half per cents., led to the formula Cu₂S.2Sb₂S₃. C. Friedel noticed at the time that the crystallographic measurements of the prism zone were in agreement with the only zone then known for chalcostibite, but it was only the later measurements of Laspeyres that showed the complete crystallographic identity of chalcostibite and guejarite. Here it may be mentioned that Breithaupt in 1857 described chalcostibite from the \"guejarite\" locality,³ giving an analysis and an angular measurement. This was apparently overlooked by Cumenge, nor is it mentioned by the present authors."
}
],
"glosses": [
"Chalcostibite."
],
"id": "fr-chalcostibite-en-noun-cciDYZTI",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "guejarite"
},
{
"word": "wolfsbergite"
}
],
"word": "chalcostibite"
}
{
"categories": [
"Compositions en grec ancien",
"Lemmes en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1847) Du grec ancien,composé de χαλκός, khalkós (« cuivre »), στίβι, stíbi (« antimoine ») et -ίτης, -ítês. Nommé par le minéralogiste, géologue et paléontologue allemand Ernst Friedrich Glocker Chalkostibit."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Minéraux en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "The Mineralogical Magazine and Journal of the Mineralogical Society, volume XI, Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co., Limited, Londres, 1897, page 338",
"text": "The Identity of Chalcostibite (Wolfsbergite) and Guejarite. ([Samuel] S. L. Penfield and A. Frenzel, Amer. Journ. Sci., IV, 27-35, July 1897, 4 figs.; and Zeits. Kryst. Min. XXVIII, 598, 1897).—The identity of chalcostibite and guejarite, first suggested before this Society,¹ has now, from a reexamination of the original material, been conclusively proved.\nThe mineral was first described, from Wolfsberg in the Harz, by Zincken in 1835, under the name Kupferantimonglanz; it was determined by G. Rose to be orthorhombic, but terminal faces were wanting on the prismatic crystals; and an analysis by H. Rose gave to it the formula Cu₂S.Sb₂S₃. The name chalcostibite was proposed by Glocker in 1847, and wolfsbergite was given by Nicol two years later; although the latter is perhaps the more familiar name, the present authors adopt, with Dana, the older name chalcostibite. It was not until much later (1891) that a more complete crystallographic description of the mineral was given by Laspeyres.\n\"Guejarite\" was described in 1879 by E. Cumenge³ from Güejar-Sierra, on the northern slopes of the Sierra Nevada, Spain. The results of his analysis, which were only given to half per cents., led to the formula Cu₂S.2Sb₂S₃. C. Friedel noticed at the time that the crystallographic measurements of the prism zone were in agreement with the only zone then known for chalcostibite, but it was only the later measurements of Laspeyres that showed the complete crystallographic identity of chalcostibite and guejarite. Here it may be mentioned that Breithaupt in 1857 described chalcostibite from the \"guejarite\" locality,³ giving an analysis and an angular measurement. This was apparently overlooked by Cumenge, nor is it mentioned by the present authors."
}
],
"glosses": [
"Chalcostibite."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "guejarite"
},
{
"word": "wolfsbergite"
}
],
"word": "chalcostibite"
}
{
"categories": [
"Compositions en grec ancien",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1847) Du grec ancien,composé de χαλκός, khalkós (« cuivre »), στίβι, stíbi (« antimoine ») et -ίτης, -ítês. Nommé par le minéralogiste, géologue et paléontologue allemand Ernst Friedrich Glocker Chalkostibit."
],
"forms": [
{
"form": "chalcostibites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Minéraux en français"
],
"glosses": [
"Antimonio-sulfure de cuivre, de couleur grise, qui se cristallise dans le système orthorhombique. Sa formule est CuSbS₂. Identique à la guéjarite."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kal.kɔ.sti.bit\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "guéjarite"
},
{
"raw_tags": [
"Jean Jacques Nicolas Huot 1841"
],
"word": "rosite"
},
{
"raw_tags": [
"nom ambigu"
],
"word": "wolfsbergite"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chalkostibit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chalcostibite"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "calcostibite"
}
],
"word": "chalcostibite"
}
Download raw JSONL data for chalcostibite meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.