"chacuns" meaning in All languages combined

See chacuns on Wiktionary

Pronoun [Français]

IPA: \ʃa.kœ̃\ Forms: chacun [singular, masculine], chacune [singular, feminine], chacunes [plural, feminine]
  1. Masculin pluriel de chacun. Form of: chacun
    Sense id: fr-chacuns-fr-pron-3-Q8UzDN Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de pronoms indéfinis en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chacun",
      "ipas": [
        "\\ʃa.kœ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chacune",
      "ipas": [
        "\\ʃa.kyn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chacunes",
      "ipas": [
        "\\ʃa.kyn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Cette flexion est considérée comme fautive par les grammairiens français modernes Référence nécessaire. Notons cependant :\n:# Un a un pluriel : uns ;\n:# Le Robert reconnait cette forme ^([1]) ;\n:# chacuns a été couramment utilisé jusque vers la fin du XVIIIe siècle. Référence nécessaire"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Forme de pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Près de 20 ans après, l'innocence de Troy Davis examinée sur le fond, L’Express.fr, 23 juin 2010",
          "text": "Dans la salle d'audience comble, devant laquelle des dizaines de personnes ont commencé à se presser dès 6h00 du matin afin d’être sûr d’avoir une place, la famille blanche de la victime, Mark McPhail, dont ses deux enfants, et les proches noirs du condamné étaient chacuns de leur côté."
        },
        {
          "text": "qu'il perçoive les émoluments de tous et chacuns les dits emplois, sans pour ce pouvoir être troublé dans la possession de son bénéfice par dévolu et autres moyens canoniques."
        },
        {
          "text": "tous et chacuns leurs biens meubles."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "chacun"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de chacun."
      ],
      "id": "fr-chacuns-fr-pron-3-Q8UzDN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.kœ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "indefinite"
  ],
  "word": "chacuns"
}
{
  "categories": [
    "Formes de pronoms indéfinis en français",
    "Références nécessaires en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chacun",
      "ipas": [
        "\\ʃa.kœ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chacune",
      "ipas": [
        "\\ʃa.kyn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chacunes",
      "ipas": [
        "\\ʃa.kyn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Cette flexion est considérée comme fautive par les grammairiens français modernes Référence nécessaire. Notons cependant :\n:# Un a un pluriel : uns ;\n:# Le Robert reconnait cette forme ^([1]) ;\n:# chacuns a été couramment utilisé jusque vers la fin du XVIIIe siècle. Référence nécessaire"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Forme de pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Près de 20 ans après, l'innocence de Troy Davis examinée sur le fond, L’Express.fr, 23 juin 2010",
          "text": "Dans la salle d'audience comble, devant laquelle des dizaines de personnes ont commencé à se presser dès 6h00 du matin afin d’être sûr d’avoir une place, la famille blanche de la victime, Mark McPhail, dont ses deux enfants, et les proches noirs du condamné étaient chacuns de leur côté."
        },
        {
          "text": "qu'il perçoive les émoluments de tous et chacuns les dits emplois, sans pour ce pouvoir être troublé dans la possession de son bénéfice par dévolu et autres moyens canoniques."
        },
        {
          "text": "tous et chacuns leurs biens meubles."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "chacun"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de chacun."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.kœ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "indefinite"
  ],
  "word": "chacuns"
}

Download raw JSONL data for chacuns meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.