See chèn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole haïtien",
"orig": "créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français chaîne."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "chèn televizyon natyonal ki endepandant itilize pwogram ki gen rapò ak fanm.",
"translation": "Les chaines de télévision nationales et indépendantes utilisent des programmes consacrés aux questions concernant les femmes."
}
],
"glosses": [
"Chaîne de télévision."
],
"id": "fr-chèn-ht-noun-D5-m~I8B"
}
],
"word": "chèn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Đặt cái chèn sau bánh xe.",
"translation": "Mettre une cale derrière la roue d’un véhicule."
}
],
"glosses": [
"Cale."
],
"id": "fr-chèn-vi-noun-bVziK2Fy"
},
{
"glosses": [
"Coin."
],
"id": "fr-chèn-vi-noun-EfUDxSCm"
}
],
"word": "chèn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chèn trái phép"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chèn cái chốt.",
"translation": "Caler une clavette."
}
],
"glosses": [
"Caler."
],
"id": "fr-chèn-vi-verb-BhwcBfs5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chèn đường ray.",
"translation": "Coincer des rails."
}
],
"glosses": [
"Coincer."
],
"id": "fr-chèn-vi-verb--Plf2jHS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chèn cái hòm.",
"translation": "Accorer une malle."
}
],
"glosses": [
"Accorer."
],
"id": "fr-chèn-vi-verb-DKnpqyG0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages à vérifier en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chèn một đối thủ.",
"translation": "Tasser un concurrent."
}
],
"glosses": [
"Tasser."
],
"id": "fr-chèn-vi-verb-EYXg6B8H",
"raw_tags": [
"sens en français à préciser ou à vérifier"
]
}
],
"word": "chèn"
}
{
"categories": [
"Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"Noms communs en créole haïtien",
"créole haïtien"
],
"etymology_texts": [
"Du français chaîne."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en créole haïtien"
],
"examples": [
{
"text": "chèn televizyon natyonal ki endepandant itilize pwogram ki gen rapò ak fanm.",
"translation": "Les chaines de télévision nationales et indépendantes utilisent des programmes consacrés aux questions concernant les femmes."
}
],
"glosses": [
"Chaîne de télévision."
]
}
],
"word": "chèn"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vietnamien",
"vietnamien"
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "Đặt cái chèn sau bánh xe.",
"translation": "Mettre une cale derrière la roue d’un véhicule."
}
],
"glosses": [
"Cale."
]
},
{
"glosses": [
"Coin."
]
}
],
"word": "chèn"
}
{
"categories": [
"Verbes en vietnamien",
"vietnamien"
],
"derived": [
{
"word": "chèn trái phép"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "Chèn cái chốt.",
"translation": "Caler une clavette."
}
],
"glosses": [
"Caler."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "Chèn đường ray.",
"translation": "Coincer des rails."
}
],
"glosses": [
"Coincer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "Chèn cái hòm.",
"translation": "Accorer une malle."
}
],
"glosses": [
"Accorer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien",
"Pages à vérifier en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "Chèn một đối thủ.",
"translation": "Tasser un concurrent."
}
],
"glosses": [
"Tasser."
],
"raw_tags": [
"sens en français à préciser ou à vérifier"
]
}
],
"word": "chèn"
}
Download raw JSONL data for chèn meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.