"cavaleta-pòrta" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Provient de la règle du jeu, qui se joue deux par deux : l’un dit « cavaleta pòrta ? » (« la petite jument porte-t-elle ? ») et celui qui tient les objets réplique « devina quant » (« devine combien ») ; si celui qui répond devine le nombre des objets, il les gagne, sinon il paie la différence ; → voir cavaleta et portar."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu d’enfants qui consiste à cacher dans la main des grains, des épingles, etc. et à faire deviner combien il y en a."
      ],
      "id": "fr-cavaleta-pòrta-oc-noun-852sN3vd",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaβaˌleto̞ˈpɔɾto̞]"
    },
    {
      "ipa": "[kaβaˌleto̞ˈpɔɾto̞]"
    },
    {
      "ipa": "[kavaˌleto̞ˈpɔʁto̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cavaleta-pòrta"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Provient de la règle du jeu, qui se joue deux par deux : l’un dit « cavaleta pòrta ? » (« la petite jument porte-t-elle ? ») et celui qui tient les objets réplique « devina quant » (« devine combien ») ; si celui qui répond devine le nombre des objets, il les gagne, sinon il paie la différence ; → voir cavaleta et portar."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en occitan des jeux"
      ],
      "glosses": [
        "Jeu d’enfants qui consiste à cacher dans la main des grains, des épingles, etc. et à faire deviner combien il y en a."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaβaˌleto̞ˈpɔɾto̞]"
    },
    {
      "ipa": "[kaβaˌleto̞ˈpɔɾto̞]"
    },
    {
      "ipa": "[kavaˌleto̞ˈpɔʁto̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cavaleta-pòrta"
}