See causable on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "abacules"
},
{
"word": "Labescau"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "incausable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "causabilité"
},
{
"word": "causablement"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot dérivé de causer, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "causables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nos cahiers, Volume 4, Franciscains du Canada, 1939, page 242",
"text": "Mais on pourrait aussi argumenter d’une autre façon, en renversant la réduction à l’absurde sur la seconde prémisse, comme ceci : si la cause première n’existe pas, elle est causable puisqu’elle est possible."
},
{
"ref": "Béraud de Saint-Maurice, Jean Duns Scot: un docteur des temps nouveaux, page 154, Thérien frères, 1944",
"text": "Or sans connaissance, cette Cause Première Efficiente ne peut causer cela même qui est causable; par conséquent l'acte connaissant n'est pas différent de sa nature mais identique à cette nature même."
},
{
"ref": "Jacques Maritain, Court traité de l’existence et de l’existant, page 175, Hartmann, 1964",
"text": "Je réponds qu’il connaît en lui seul tout ce qui, fût-ce par accident, (comme le mal de nature), est causable au causé par lui ; mais ce qui n’est ni causable ni causé par lui, ce dont il n’est absolument pas cause, comme le mal de l’acte libre et comme le néantement libre qui en est la précondition."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être causé."
],
"id": "fr-causable-fr-adj-oQY5Dpj6",
"raw_tags": [
"Scolastique"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des sciences humaines, N° 197 à 200, page 15, Université de Lille, 1985",
"text": "La volition, dans le cas du bégaiement, empêche les associations nécessaires à l’énonciation d’une chaîne phonique : La première syllabe d’un mot est causable par la volition, mais sa suite est, dans la conversation courante, introduite par des associations avec la première syllabe, acquises par une longue habitude."
}
],
"glosses": [
"Qui peut s’exprimer par la parole."
],
"id": "fr-causable-fr-adj-zE9ZM04F",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.zabl\\"
},
{
"ipa": "\\ko.zabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-causable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-causable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-causable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "causable"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "abacules"
},
{
"word": "Labescau"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot dérivé de causer, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "causables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes extrêmement rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Étienne Gilson, Jean Duns Scot: introduction à ses positions fondamentales, page 137, J. Vrin, 1952",
"text": "L’essence même du causable implique celle d’une cause première."
}
],
"glosses": [
"Ce qui peut être causé."
],
"id": "fr-causable-fr-noun-PRJ1jHjk",
"raw_tags": [
"Extrêmement rare",
"Scolastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.zabl\\"
},
{
"ipa": "\\ko.zabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-causable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-causable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-causable.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "causable"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "abacules"
},
{
"word": "Labescau"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "incausable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "causabilité"
},
{
"word": "causablement"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot dérivé de causer, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "causables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nos cahiers, Volume 4, Franciscains du Canada, 1939, page 242",
"text": "Mais on pourrait aussi argumenter d’une autre façon, en renversant la réduction à l’absurde sur la seconde prémisse, comme ceci : si la cause première n’existe pas, elle est causable puisqu’elle est possible."
},
{
"ref": "Béraud de Saint-Maurice, Jean Duns Scot: un docteur des temps nouveaux, page 154, Thérien frères, 1944",
"text": "Or sans connaissance, cette Cause Première Efficiente ne peut causer cela même qui est causable; par conséquent l'acte connaissant n'est pas différent de sa nature mais identique à cette nature même."
},
{
"ref": "Jacques Maritain, Court traité de l’existence et de l’existant, page 175, Hartmann, 1964",
"text": "Je réponds qu’il connaît en lui seul tout ce qui, fût-ce par accident, (comme le mal de nature), est causable au causé par lui ; mais ce qui n’est ni causable ni causé par lui, ce dont il n’est absolument pas cause, comme le mal de l’acte libre et comme le néantement libre qui en est la précondition."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être causé."
],
"raw_tags": [
"Scolastique"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des sciences humaines, N° 197 à 200, page 15, Université de Lille, 1985",
"text": "La volition, dans le cas du bégaiement, empêche les associations nécessaires à l’énonciation d’une chaîne phonique : La première syllabe d’un mot est causable par la volition, mais sa suite est, dans la conversation courante, introduite par des associations avec la première syllabe, acquises par une longue habitude."
}
],
"glosses": [
"Qui peut s’exprimer par la parole."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.zabl\\"
},
{
"ipa": "\\ko.zabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-causable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-causable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-causable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "causable"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "abacules"
},
{
"word": "Labescau"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\abl\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot dérivé de causer, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "causables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes extrêmement rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Étienne Gilson, Jean Duns Scot: introduction à ses positions fondamentales, page 137, J. Vrin, 1952",
"text": "L’essence même du causable implique celle d’une cause première."
}
],
"glosses": [
"Ce qui peut être causé."
],
"raw_tags": [
"Extrêmement rare",
"Scolastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.zabl\\"
},
{
"ipa": "\\ko.zabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-causable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-causable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-causable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-causable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-causable.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "causable"
}
Download raw JSONL data for causable meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.