"caudrelier" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir cauderarius du latin caldarium, « chaudron » , de calidus."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chaudrelier"
    },
    {
      "word": "cauderlier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chevalier au Cygne, v. 8964",
          "text": "Li mieux armes d'iaux tous rasemble caudrelier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaudronnier."
      ],
      "id": "fr-caudrelier-fro-noun-P28moBgw"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "caudrelier"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Picard",
      "orig": "picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Caudrelier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir cauderarius du latin caldarium, « chaudron » , de calidus."
  ],
  "lang": "Picard",
  "lang_code": "pcd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cauderlié"
    },
    {
      "word": "cauderlé"
    },
    {
      "word": "cauderlas"
    },
    {
      "word": "caudron"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en picard",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en picard à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société Historique et Littéraire de Tournai, « Extrait des registres de la Loi », Appendice, 1856, TOME III, p.388",
          "text": "St Nicollay de Warengeuille a la ville, pour auoir de nuyt recepté en sa maison ung nommé Massin, caudrelier, qui estoit prisonnier eschappé des mains daucuns gens de guerre …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaudronnier."
      ],
      "id": "fr-caudrelier-pcd-noun-P28moBgw"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "caudrelier"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir cauderarius du latin caldarium, « chaudron » , de calidus."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chaudrelier"
    },
    {
      "word": "cauderlier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chevalier au Cygne, v. 8964",
          "text": "Li mieux armes d'iaux tous rasemble caudrelier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaudronnier."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "caudrelier"
}

{
  "categories": [
    "Métiers en picard",
    "Noms communs en picard",
    "picard"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Caudrelier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir cauderarius du latin caldarium, « chaudron » , de calidus."
  ],
  "lang": "Picard",
  "lang_code": "pcd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cauderlié"
    },
    {
      "word": "cauderlé"
    },
    {
      "word": "cauderlas"
    },
    {
      "word": "caudron"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en picard",
        "Exemples en picard à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société Historique et Littéraire de Tournai, « Extrait des registres de la Loi », Appendice, 1856, TOME III, p.388",
          "text": "St Nicollay de Warengeuille a la ville, pour auoir de nuyt recepté en sa maison ung nommé Massin, caudrelier, qui estoit prisonnier eschappé des mains daucuns gens de guerre …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaudronnier."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "caudrelier"
}