See catharsiser on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "charterisas" }, { "word": "chartérisas" }, { "word": "thraciseras" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De catharsis." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la psychologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Françoise Dolto, Séminaire de psychanalyse d’enfants, tome 1, 2019", "text": "Le thérapeute est seulement là pour servir au transfert du passé et pour « catharsiser » le refoulement d’aujourd’hui." }, { "ref": "René Nicolas Ehni, Vert-de-gris, 1993", "text": "Je vous mets seulement en garde et vous dis : Enfant, tu as l’âge, fais ton ménage, catharsise, nettoie, renouvelle, culbute du coupable dans le sauf, révolutionne-toi toi-même avant de vouloir révolutionner les autres, tiens-toi à la poutre qui est dans ton œil et va trouver la créature bénie, un paysan celui-là, qui n’a qu’une paille dans l’œil et demande lui de t’aider à retirer la poutre…" }, { "ref": "Valérie Charlot-Van Den Bergh, Je suis là, fragments intimes, 2015, page 200", "text": "Il catharsise et permet de vivre au-delà de tout." } ], "glosses": [ "Extérioriser (des traumatismes…) pour être mieux." ], "id": "fr-catharsiser-fr-verb-Ey8wPQGp", "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.taʁ.si.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-catharsiser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-catharsiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-catharsiser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-catharsiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-catharsiser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-catharsiser.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "cathartiser" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "word": "catharsiser" }
{ "anagrams": [ { "word": "charterisas" }, { "word": "chartérisas" }, { "word": "thraciseras" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs sans langue précisée", "Verbes transitifs sans langue précisée", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De catharsis." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la psychologie" ], "examples": [ { "ref": "Françoise Dolto, Séminaire de psychanalyse d’enfants, tome 1, 2019", "text": "Le thérapeute est seulement là pour servir au transfert du passé et pour « catharsiser » le refoulement d’aujourd’hui." }, { "ref": "René Nicolas Ehni, Vert-de-gris, 1993", "text": "Je vous mets seulement en garde et vous dis : Enfant, tu as l’âge, fais ton ménage, catharsise, nettoie, renouvelle, culbute du coupable dans le sauf, révolutionne-toi toi-même avant de vouloir révolutionner les autres, tiens-toi à la poutre qui est dans ton œil et va trouver la créature bénie, un paysan celui-là, qui n’a qu’une paille dans l’œil et demande lui de t’aider à retirer la poutre…" }, { "ref": "Valérie Charlot-Van Den Bergh, Je suis là, fragments intimes, 2015, page 200", "text": "Il catharsise et permet de vivre au-delà de tout." } ], "glosses": [ "Extérioriser (des traumatismes…) pour être mieux." ], "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.taʁ.si.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-catharsiser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-catharsiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-catharsiser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-catharsiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-catharsiser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-catharsiser.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "cathartiser" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "word": "catharsiser" }
Download raw JSONL data for catharsiser meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.