See catastérisme on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "crématisâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes généralement pluriels en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole bélizien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot constitué de cata- et astérisme."
],
"forms": [
{
"form": "catastérismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "catastérisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Boillat, Les Métamorphoses d’Ovide, 1976",
"text": "Par le catastérisme, les Métamorphoses évitent le parricide, non le sacrifice humain."
}
],
"glosses": [
"Indice, renvoi par les étoiles."
],
"id": "fr-catastérisme-fr-noun-rLag1S7y",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Françoise Frontisi-Ducroux, Arbres filles et garçons fleurs, 2017",
"text": "Très exceptionnellement la métamorphose fait accéder les mortels à la condition divine : les apothéoses, telle celle d’Héraclès, et les catastérismes, c’est-à-dire les transformations en astres ; ces constellations peuplent toujours nos ciels nocturnes, Orion, Andromède et Persée, la Grande Ourse, etc."
}
],
"glosses": [
"Transformation en étoile."
],
"id": "fr-catastérisme-fr-noun-XG5HUq-C"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ta.ste.ʁism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-catastérisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-catastérisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-catastérisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-catastérisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-catastérisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-catastérisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "catasterism"
},
{
"lang": "Créole bélizien",
"lang_code": "bzj",
"word": "catatoz"
}
],
"word": "catastérisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "crématisâtes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Termes généralement pluriels en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en créole bélizien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot constitué de cata- et astérisme."
],
"forms": [
{
"form": "catastérismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "catastérisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Boillat, Les Métamorphoses d’Ovide, 1976",
"text": "Par le catastérisme, les Métamorphoses évitent le parricide, non le sacrifice humain."
}
],
"glosses": [
"Indice, renvoi par les étoiles."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Françoise Frontisi-Ducroux, Arbres filles et garçons fleurs, 2017",
"text": "Très exceptionnellement la métamorphose fait accéder les mortels à la condition divine : les apothéoses, telle celle d’Héraclès, et les catastérismes, c’est-à-dire les transformations en astres ; ces constellations peuplent toujours nos ciels nocturnes, Orion, Andromède et Persée, la Grande Ourse, etc."
}
],
"glosses": [
"Transformation en étoile."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ta.ste.ʁism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-catastérisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-catastérisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-catastérisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-catastérisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-catastérisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-catastérisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "catasterism"
},
{
"lang": "Créole bélizien",
"lang_code": "bzj",
"word": "catatoz"
}
],
"word": "catastérisme"
}
Download raw JSONL data for catastérisme meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.