See cataleptique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin catalepticus."
],
"forms": [
{
"form": "cataleptiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
24
]
],
"ref": "Stéphane Mallarmé, Correspondance, Lettres sur la poésie, Gallimard, Paris, 1995, page 457, lettre à Henri Cazalis du 31 décembre 1869, Avignon",
"text": "Mon absence cataleptique, malgré mes ruses, m’a totalement repris, avec l’hiver."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
230,
242
]
],
"ref": "Colette, Les deux chattes, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 138",
"text": "Il est un jeune chat, gracieux à toute heure. La boule de papier l’intéresse, l’odeur de la viande le change en dragon rugissant et minuscule, les passereaux volent trop vite pour qu’il puisse les suivre de l’œil, mais il devient cataleptique, derrière la vitre, quand ils picorent sur la fenêtre."
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport à la catalepsie."
],
"id": "fr-cataleptique-fr-adj-DY8GVFXD",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cataleptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cataleptique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cataleptique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin catalepticus."
],
"forms": [
{
"form": "cataleptiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
211,
223
]
],
"ref": "Revue contemporaine des sciences occultes et naturelles,1ᵉʳ volume, 10ᵉ livraison",
"text": "N’est-il pas vrai, qu’un paralytique n’exerçant aucune influence sur ses membres, est placé dans les mêmes conditions de plusieurs magnétiseurs tentant, en vain, de faire mouvoir une table, de décataleptiser un cataleptique naturel, ou de tirer de l’extase un extatique en contemplation?"
}
],
"glosses": [
"Personne qui est frappée de catalepsie."
],
"id": "fr-cataleptique-fr-noun-wVCej9KI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cataleptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cataleptique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cataleptique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ik\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin catalepticus."
],
"forms": [
{
"form": "cataleptiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
24
]
],
"ref": "Stéphane Mallarmé, Correspondance, Lettres sur la poésie, Gallimard, Paris, 1995, page 457, lettre à Henri Cazalis du 31 décembre 1869, Avignon",
"text": "Mon absence cataleptique, malgré mes ruses, m’a totalement repris, avec l’hiver."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
230,
242
]
],
"ref": "Colette, Les deux chattes, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 138",
"text": "Il est un jeune chat, gracieux à toute heure. La boule de papier l’intéresse, l’odeur de la viande le change en dragon rugissant et minuscule, les passereaux volent trop vite pour qu’il puisse les suivre de l’œil, mais il devient cataleptique, derrière la vitre, quand ils picorent sur la fenêtre."
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport à la catalepsie."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cataleptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cataleptique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cataleptique"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin catalepticus."
],
"forms": [
{
"form": "cataleptiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
211,
223
]
],
"ref": "Revue contemporaine des sciences occultes et naturelles,1ᵉʳ volume, 10ᵉ livraison",
"text": "N’est-il pas vrai, qu’un paralytique n’exerçant aucune influence sur ses membres, est placé dans les mêmes conditions de plusieurs magnétiseurs tentant, en vain, de faire mouvoir une table, de décataleptiser un cataleptique naturel, ou de tirer de l’extase un extatique en contemplation?"
}
],
"glosses": [
"Personne qui est frappée de catalepsie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ta.lɛp.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cataleptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cataleptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cataleptique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cataleptique"
}
Download raw JSONL data for cataleptique meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.