See casualisé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "causalise"
},
{
"word": "causalisé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir casuel"
],
"forms": [
{
"form": "casualisés",
"ipas": [
"\\ka.zɥa.li.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "casualisée",
"ipas": [
"\\ka.zɥa.li.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "casualisées",
"ipas": [
"\\ka.zɥa.li.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des statistiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lucien Lison, Statistique appliquée à la biologie expérimentale. a planification de l’expérience et l’analyse des résultats, 1958",
"text": "Les blocs casualisés ont été imaginés en premier lieu pour répondre aux nécessités de l’expérimentation agronomique. C’est de là d’ailleurs que vient l’expression « blocs casualisés » (« randomized blocks »)."
},
{
"ref": "Coton et fibres tropicales, vol. 31, Société d'éditions techniques continentales, 1976, p. 189",
"text": "On adopte un dispositif casualisé, 4 objets (3 programmes dont 2 sous-objets), 8 répétitions."
},
{
"ref": "Comité d'experts sur la Malherbologie : Rapport de recherches/Expert commitee on weeds : Research report, Canadian Agricultural Services Coordinating Committee, 1980, p. 399",
"text": "Le dispositif expérimental était un bloc casualisé à 8 traitements avec 3 répétitions. Les traitements consistaient à laisser les mauvaises herbes en libre croissance avec le maïs pour différentes périodes au cours de la saison."
}
],
"glosses": [
"Qui est réparti de façon casuelle, au hasard."
],
"id": "fr-casualisé-fr-adj-a~MorVPn",
"topics": [
"statistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui jouit d’un casuel."
],
"id": "fr-casualisé-fr-adj-gi3AHoH5",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’église romaine a tout casualisé au profit de ses prêtres."
}
],
"glosses": [
"Qui est soumis au casuel, à un paiement rétributif."
],
"id": "fr-casualisé-fr-adj-rIFaTBqL",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.zɥa.li.ze\\"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"statistics"
],
"word": "randomisé"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casualisé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "causalise"
},
{
"word": "causalisé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir casuel"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "casualiser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de casualiser."
],
"id": "fr-casualisé-fr-verb-QYdY9mXM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.zɥa.li.ze\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "casualisé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "causalise"
},
{
"word": "causalisé"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir casuel"
],
"forms": [
{
"form": "casualisés",
"ipas": [
"\\ka.zɥa.li.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "casualisée",
"ipas": [
"\\ka.zɥa.li.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "casualisées",
"ipas": [
"\\ka.zɥa.li.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des statistiques"
],
"examples": [
{
"ref": "Lucien Lison, Statistique appliquée à la biologie expérimentale. a planification de l’expérience et l’analyse des résultats, 1958",
"text": "Les blocs casualisés ont été imaginés en premier lieu pour répondre aux nécessités de l’expérimentation agronomique. C’est de là d’ailleurs que vient l’expression « blocs casualisés » (« randomized blocks »)."
},
{
"ref": "Coton et fibres tropicales, vol. 31, Société d'éditions techniques continentales, 1976, p. 189",
"text": "On adopte un dispositif casualisé, 4 objets (3 programmes dont 2 sous-objets), 8 répétitions."
},
{
"ref": "Comité d'experts sur la Malherbologie : Rapport de recherches/Expert commitee on weeds : Research report, Canadian Agricultural Services Coordinating Committee, 1980, p. 399",
"text": "Le dispositif expérimental était un bloc casualisé à 8 traitements avec 3 répétitions. Les traitements consistaient à laisser les mauvaises herbes en libre croissance avec le maïs pour différentes périodes au cours de la saison."
}
],
"glosses": [
"Qui est réparti de façon casuelle, au hasard."
],
"topics": [
"statistics"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Qui jouit d’un casuel."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’église romaine a tout casualisé au profit de ses prêtres."
}
],
"glosses": [
"Qui est soumis au casuel, à un paiement rétributif."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.zɥa.li.ze\\"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"statistics"
],
"word": "randomisé"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casualisé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "causalise"
},
{
"word": "causalisé"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir casuel"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "casualiser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de casualiser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.zɥa.li.ze\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "casualisé"
}
Download raw JSONL data for casualisé meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.