See caséiforme on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la caséologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVᵉ siècle) Du latin caseus (« fromage ») et de forma (« -forme »).", "Il est utilisé dans l'ouvrage de Rabelais, Gargantua, Lyon : chez François Juste, 1535, p. 7:\n « Pourtant interpretez tous mes faictz et mes dictz en la perfectissime partie, ayez en reverence le cerveau caseiforme qui vous paist de ces belles billes vezées, et à vostre povoyr tenez moy tousiours ioyeux. »" ], "forms": [ { "form": "caséiformes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Francois-Vincent Raspail, Nouveau systeme de Chimie organique fonde sur des methodes nouvelles d’observation, Paris : J.-B. Baillière, 1833, page 421", "text": "Les horlogers purifient l’huile d’olive, pour graisser les rouages délicats des montres , en y introduisant une lame de plomb dans une bouteille bouchée, qu’ils tiennent exposée au soleil. Peu à peu l’huile se couvre d’une masse caséiforme, qui se dépose ensuite au fond du vase , et abandonne l’huile limpide." }, { "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846", "text": "Les yeux éteints de cet homme décrépit à quarante-sept ans s’animèrent, de pâles couleurs nuancèrent ses joues flasques et froides, il entr’ouvrit sa bouche démeublée aux lèvres noires, sur lesquelles il vint une espèce d’écume blanche comme de la craie, et caséiforme." }, { "ref": "Dʳ Du Cazal & Dʳ Vaillard, Sur une maladie parasitaire de l'Homme transmissible au Lapin, dans les Annales de l'Institut Pasteur, nᵒ 6 de juin 1891, page 355", "text": "Ces petites tumeurs, bien limitées à leur pourtour, siègent sous le péritoine ou dans l'épaisseur même de la séreuse ; elles contiennent une substance caséiforme, blanc jaunâtre, onctueuse et grasse au toucher, rappelant celle que l'on retrouve dans les kystes dermoïdes." }, { "text": "(Sens figuré) — Je me suis enfoncé là-dedans, dans le mou du ventre de ma mémoire caséiforme et j'y ai rencontré des cycles, des ronds, le bel effet de mes crachats dans l'eau. — (Frédéric Valabrègue, La Ville sans nom, POL Éditeur, 1989, page 16)" } ], "glosses": [ "Qui a l'apparence du fromage ; qui en a la forme." ], "id": "fr-caséiforme-fr-adj-J33omVZE", "tags": [ "dated", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Qui appartient à la caséologie." ], "id": "fr-caséiforme-fr-adj-coKBe6pb", "tags": [ "dated", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ze.i.fɔʁm\\" } ], "synonyms": [ { "word": "caséeux" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "caséiforme" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Lexique en français de la caséologie", "Mots en français issus d’un mot en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVᵉ siècle) Du latin caseus (« fromage ») et de forma (« -forme »).", "Il est utilisé dans l'ouvrage de Rabelais, Gargantua, Lyon : chez François Juste, 1535, p. 7:\n « Pourtant interpretez tous mes faictz et mes dictz en la perfectissime partie, ayez en reverence le cerveau caseiforme qui vous paist de ces belles billes vezées, et à vostre povoyr tenez moy tousiours ioyeux. »" ], "forms": [ { "form": "caséiformes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes désuets en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Francois-Vincent Raspail, Nouveau systeme de Chimie organique fonde sur des methodes nouvelles d’observation, Paris : J.-B. Baillière, 1833, page 421", "text": "Les horlogers purifient l’huile d’olive, pour graisser les rouages délicats des montres , en y introduisant une lame de plomb dans une bouteille bouchée, qu’ils tiennent exposée au soleil. Peu à peu l’huile se couvre d’une masse caséiforme, qui se dépose ensuite au fond du vase , et abandonne l’huile limpide." }, { "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846", "text": "Les yeux éteints de cet homme décrépit à quarante-sept ans s’animèrent, de pâles couleurs nuancèrent ses joues flasques et froides, il entr’ouvrit sa bouche démeublée aux lèvres noires, sur lesquelles il vint une espèce d’écume blanche comme de la craie, et caséiforme." }, { "ref": "Dʳ Du Cazal & Dʳ Vaillard, Sur une maladie parasitaire de l'Homme transmissible au Lapin, dans les Annales de l'Institut Pasteur, nᵒ 6 de juin 1891, page 355", "text": "Ces petites tumeurs, bien limitées à leur pourtour, siègent sous le péritoine ou dans l'épaisseur même de la séreuse ; elles contiennent une substance caséiforme, blanc jaunâtre, onctueuse et grasse au toucher, rappelant celle que l'on retrouve dans les kystes dermoïdes." }, { "text": "(Sens figuré) — Je me suis enfoncé là-dedans, dans le mou du ventre de ma mémoire caséiforme et j'y ai rencontré des cycles, des ronds, le bel effet de mes crachats dans l'eau. — (Frédéric Valabrègue, La Ville sans nom, POL Éditeur, 1989, page 16)" } ], "glosses": [ "Qui a l'apparence du fromage ; qui en a la forme." ], "tags": [ "dated", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Termes rares en français", "Termes vieillis en français" ], "glosses": [ "Qui appartient à la caséologie." ], "tags": [ "dated", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ze.i.fɔʁm\\" } ], "synonyms": [ { "word": "caséeux" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "caséiforme" }
Download raw JSONL data for caséiforme meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.