"cartulaire" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "articulera"
    },
    {
      "word": "lit au carré"
    },
    {
      "word": "réarticula"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -aire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin chartularius (« préposé à la gestion des registres ») avec réfection du radical suivant carte, charte. De là, le latin médiéval chartularium (« recueil de chartes »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cartulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chartulaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la bibliothéconomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dans ce cartulaire, il y a plusieurs chartes très intéressantes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de parchemins du Moyen Âge."
      ],
      "id": "fr-cartulaire-fr-noun-74J~kqzf",
      "raw_tags": [
        "Bibliothéconomie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Bédier, La légende de Raoul de Cambrai, 1926, dans Revue historique, Vol.97, Librairie G. Baillière, 1965, p.10",
          "text": "Ceux-là le croiront qui admettent que Guibour, femme de Guillaume d'Orange, a pu entrer dans la légende sans le concours des moines de Gellone, lesquels conservaient son nom dans leur cartulaire ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recueil d’actes, titres et autres papiers principaux, concernant le temporel d’un monastère, d’un chapitre, de quelque église, etc."
      ],
      "id": "fr-cartulaire-fr-noun-ZyH471wJ",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Gardien des archives dans un monastère."
      ],
      "id": "fr-cartulaire-fr-noun-9pbr6K~b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.ty.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-cartulaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cartulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cartulaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cartulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cartulaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Annecy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-cartulaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "word": "chartulaèrr"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "word": "chartulaèrr"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cartulario"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "word": "cartulari"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "word": "cartulário"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cartulary"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "chartulaèrr"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cartularium"
    }
  ],
  "word": "cartulaire"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "articulera"
    },
    {
      "word": "lit au carré"
    },
    {
      "word": "réarticula"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -aire",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin chartularius (« préposé à la gestion des registres ») avec réfection du radical suivant carte, charte. De là, le latin médiéval chartularium (« recueil de chartes »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cartulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chartulaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la bibliothéconomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dans ce cartulaire, il y a plusieurs chartes très intéressantes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de parchemins du Moyen Âge."
      ],
      "raw_tags": [
        "Bibliothéconomie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Bédier, La légende de Raoul de Cambrai, 1926, dans Revue historique, Vol.97, Librairie G. Baillière, 1965, p.10",
          "text": "Ceux-là le croiront qui admettent que Guibour, femme de Guillaume d'Orange, a pu entrer dans la légende sans le concours des moines de Gellone, lesquels conservaient son nom dans leur cartulaire ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recueil d’actes, titres et autres papiers principaux, concernant le temporel d’un monastère, d’un chapitre, de quelque église, etc."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Gardien des archives dans un monastère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.ty.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-cartulaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cartulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cartulaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cartulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cartulaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Annecy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-cartulaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "word": "chartulaèrr"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "word": "chartulaèrr"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cartulario"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "word": "cartulari"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Ensemble de parchemins du Moyen Âge.",
      "sense_index": 1,
      "word": "cartulário"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cartulary"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "chartulaèrr"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cartularium"
    }
  ],
  "word": "cartulaire"
}