"carite" meaning in All languages combined

See carite on Wiktionary

Noun [Espagnol]

Forms: carites [plural]
  1. Thazard atlantique.
    Sense id: fr-carite-es-noun-lgCnsBQl Categories (other): Poissons en espagnol, Espagnol de République dominicaine, Espagnol du Venezuela Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sierra

Noun [Français]

Forms: carites [plural]
  1. Variante de karite. Tags: alt-of Alternative form of: karite
    Sense id: fr-carite-fr-noun-LemWnERX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

Forms: cariti [plural]
  1. Karité.
    Sense id: fr-carite-it-noun-lP8eWbc9 Categories (other): Arbres en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "atrice"
    },
    {
      "word": "Cateri"
    },
    {
      "word": "citera"
    },
    {
      "word": "créait"
    },
    {
      "word": "crètai"
    },
    {
      "word": "crêtai"
    },
    {
      "word": "écatir"
    },
    {
      "word": "écriât"
    },
    {
      "word": "Etriac"
    },
    {
      "word": "Étriac"
    },
    {
      "word": "recita"
    },
    {
      "word": "récita"
    },
    {
      "word": "rétiça"
    },
    {
      "word": "terçai"
    },
    {
      "word": "tiécar"
    },
    {
      "word": "tierça"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "karite"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« KARITE ou CARITE », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "KARITE ou CARITE, s. f. (Théolog.) terme usité autrefois en Angleterre parmi les religieux pour meilleure boisson conventuelle ou biere forte : ils buvoient ainsi leur poculum caritatis ou coupe de grace. On donnoit souvent à cette coupe même le nom de karite ou carite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de karite."
      ],
      "id": "fr-carite-fr-noun-LemWnERX",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "carite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol de République dominicaine",
          "orig": "espagnol de République dominicaine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Venezuela",
          "orig": "espagnol du Venezuela",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thazard atlantique."
      ],
      "id": "fr-carite-es-noun-lgCnsBQl",
      "raw_tags": [
        "Venezuela",
        "République dominicaine"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "word": "sierra"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "carite"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Acerti"
    },
    {
      "word": "Cartei"
    },
    {
      "word": "Cerati"
    },
    {
      "word": "citare"
    },
    {
      "word": "Citera"
    },
    {
      "word": "citerà"
    },
    {
      "word": "Citrea"
    },
    {
      "word": "criate"
    },
    {
      "word": "recati"
    },
    {
      "word": "taceri"
    },
    {
      "word": "Tarice"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français karité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cariti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Karité."
      ],
      "id": "fr-carite-it-noun-lP8eWbc9",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "carite"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Poissons en espagnol",
        "espagnol de République dominicaine",
        "espagnol du Venezuela"
      ],
      "glosses": [
        "Thazard atlantique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Venezuela",
        "République dominicaine"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "word": "sierra"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "carite"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "atrice"
    },
    {
      "word": "Cateri"
    },
    {
      "word": "citera"
    },
    {
      "word": "créait"
    },
    {
      "word": "crètai"
    },
    {
      "word": "crêtai"
    },
    {
      "word": "écatir"
    },
    {
      "word": "écriât"
    },
    {
      "word": "Etriac"
    },
    {
      "word": "Étriac"
    },
    {
      "word": "recita"
    },
    {
      "word": "récita"
    },
    {
      "word": "rétiça"
    },
    {
      "word": "terçai"
    },
    {
      "word": "tiécar"
    },
    {
      "word": "tierça"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "karite"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« KARITE ou CARITE », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "KARITE ou CARITE, s. f. (Théolog.) terme usité autrefois en Angleterre parmi les religieux pour meilleure boisson conventuelle ou biere forte : ils buvoient ainsi leur poculum caritatis ou coupe de grace. On donnoit souvent à cette coupe même le nom de karite ou carite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de karite."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "carite"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Acerti"
    },
    {
      "word": "Cartei"
    },
    {
      "word": "Cerati"
    },
    {
      "word": "citare"
    },
    {
      "word": "Citera"
    },
    {
      "word": "citerà"
    },
    {
      "word": "Citrea"
    },
    {
      "word": "criate"
    },
    {
      "word": "recati"
    },
    {
      "word": "taceri"
    },
    {
      "word": "Tarice"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en français",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français karité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cariti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Karité."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "carite"
}

Download raw JSONL data for carite meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.