"caricaturé" meaning in All languages combined

See caricaturé on Wiktionary

Verb [Espagnol]

IPA: \ka.ɾi.ka.tuˈɾe\, \ka.ɾi.ka.tuˈɾe\, \ka.ɾi.k(a).tuˈɾe\, \ka.ɾi.ka.tuˈɾe\ Forms: (yo) caricaturé [past]
  1. Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de caricaturar. Form of: caricaturar
    Sense id: fr-caricaturé-es-verb-zwhlfsJk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ka.ʁi.ka.ty.ʁe\ Forms: caricaturés [plural], caricaturée [feminine]
  1. Personne qui est caricaturée.
    Sense id: fr-caricaturé-fr-noun-ICAK-esw Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \ka.ʁi.ka.ty.ʁe\
  1. Participe passé masculin singulier de caricaturer. Form of: caricaturer
    Sense id: fr-caricaturé-fr-verb-xBEDvixN Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caricaturés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caricaturée",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Coutel, Les philosophes des Lumières, nos contemporains, dansMarianne, nᵒ 878 du 8 janvier 2016, page 58",
          "text": "La conséquence est simple : nous devons accepter par avance les caricatures de nous-même, car le caricaturé accepte d'être caricaturable. La raison critique est actrice de ses propres progrès."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui est caricaturée."
      ],
      "id": "fr-caricaturé-fr-noun-ICAK-esw",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʁi.ka.ty.ʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "caricaturé"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Buéno, Le petit livre bleu, 2011",
          "text": "Maxime que George Orwell, dans La Ferme des animaux, satire de l’Union soviétique, a caricaturé sous la forme « L’animalisme, ce sont les soviets et le moulin » et que nous pourrions à notre tour schtroumpfiser ainsi : le communisme schtroumpfesque, ce sont le village et le barrage."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "caricaturer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de caricaturer."
      ],
      "id": "fr-caricaturé-fr-verb-xBEDvixN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʁi.ka.ty.ʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "caricaturé"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) caricaturé",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "caricaturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de caricaturar."
      ],
      "id": "fr-caricaturé-es-verb-zwhlfsJk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ɾi.ka.tuˈɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ɾi.ka.tuˈɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ɾi.k(a).tuˈɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ɾi.ka.tuˈɾe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "caricaturé"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) caricaturé",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "caricaturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de caricaturar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ɾi.ka.tuˈɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ɾi.ka.tuˈɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ɾi.k(a).tuˈɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ɾi.ka.tuˈɾe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "caricaturé"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caricaturés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caricaturée",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Coutel, Les philosophes des Lumières, nos contemporains, dansMarianne, nᵒ 878 du 8 janvier 2016, page 58",
          "text": "La conséquence est simple : nous devons accepter par avance les caricatures de nous-même, car le caricaturé accepte d'être caricaturable. La raison critique est actrice de ses propres progrès."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui est caricaturée."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʁi.ka.ty.ʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "caricaturé"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Buéno, Le petit livre bleu, 2011",
          "text": "Maxime que George Orwell, dans La Ferme des animaux, satire de l’Union soviétique, a caricaturé sous la forme « L’animalisme, ce sont les soviets et le moulin » et que nous pourrions à notre tour schtroumpfiser ainsi : le communisme schtroumpfesque, ce sont le village et le barrage."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "caricaturer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de caricaturer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʁi.ka.ty.ʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "caricaturé"
}

Download raw JSONL data for caricaturé meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.