See carcinome on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "carcinomateux"
},
{
"word": "carcinome basocellulaire"
},
{
"word": "carcinome épidermoïde"
},
{
"word": "carcinome séreux"
},
{
"word": "carcinome spinocellulaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin carcinoma."
],
"forms": [
{
"form": "carcinomes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"^([1])"
],
"related": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "carcinôme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tumeurs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aurélien Coustillac, Cancers de l’œil, Journal de l’Institut Curie,nᵒ 103, septembre 2015, page 3",
"text": "D’autres types de tumeurs oculaires (mélanome, carcinome ou lymphome) peuvent se développer dans la conjonctive, les paupières ou l’orbite."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 3",
"text": "Finalement, l’exposition parvient à être captivante, alors qu’on nous parle d’IRM, de carcinome ou de lymphocytes T."
},
{
"ref": "Jean-Léon Lagrange, René-Jean Bensadoun, Jean-Philippe Pignol, Optimisation de l’intensité thérapeutique, Les associations radiothérapie-chimiothérapie, 1997, page 27",
"text": "Le cisplastine présente un intérêt majeur dans traitement des carcinomes épidermoïdes, dans les sphères ORL, bronchique, digestive et urinaire."
}
],
"glosses": [
"Variété de cancer qui se développe à partir de l’épithélium."
],
"id": "fr-carcinome-fr-noun-0RSdTVG6",
"topics": [
"oncology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kaʁ.si.nɔm\\"
},
{
"ipa": "\\kaʁ.si.nom\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-carcinome.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-carcinome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-carcinome.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-carcinome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-carcinome.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-carcinome.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "épithélioma"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "karzinom"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "carcinoma"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "ái",
"word": "癌"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "carcinoma"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קרצינומה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "karcinomo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "carcinoma"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "癌腫"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "karcinoma"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "karsinoma"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "karcinom"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "karcinom"
}
],
"word": "carcinome"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "carcinomateux"
},
{
"word": "carcinome basocellulaire"
},
{
"word": "carcinome épidermoïde"
},
{
"word": "carcinome séreux"
},
{
"word": "carcinome spinocellulaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin carcinoma."
],
"forms": [
{
"form": "carcinomes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"^([1])"
],
"related": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "carcinôme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Tumeurs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Aurélien Coustillac, Cancers de l’œil, Journal de l’Institut Curie,nᵒ 103, septembre 2015, page 3",
"text": "D’autres types de tumeurs oculaires (mélanome, carcinome ou lymphome) peuvent se développer dans la conjonctive, les paupières ou l’orbite."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 3",
"text": "Finalement, l’exposition parvient à être captivante, alors qu’on nous parle d’IRM, de carcinome ou de lymphocytes T."
},
{
"ref": "Jean-Léon Lagrange, René-Jean Bensadoun, Jean-Philippe Pignol, Optimisation de l’intensité thérapeutique, Les associations radiothérapie-chimiothérapie, 1997, page 27",
"text": "Le cisplastine présente un intérêt majeur dans traitement des carcinomes épidermoïdes, dans les sphères ORL, bronchique, digestive et urinaire."
}
],
"glosses": [
"Variété de cancer qui se développe à partir de l’épithélium."
],
"topics": [
"oncology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kaʁ.si.nɔm\\"
},
{
"ipa": "\\kaʁ.si.nom\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-carcinome.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-carcinome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-carcinome.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-carcinome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-carcinome.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-carcinome.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "épithélioma"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "karzinom"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "carcinoma"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "ái",
"word": "癌"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "carcinoma"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קרצינומה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "karcinomo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "carcinoma"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "癌腫"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "karcinoma"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "karsinoma"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "karcinom"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "karcinom"
}
],
"word": "carcinome"
}
Download raw JSONL data for carcinome meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.