See capitalistique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "capitalistiquement"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Dérivé de capitaliste, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "capitalistiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
"text": "[…] : il est normal qu’une entreprise industrielle à forte intensité capitalistique distribue moins de salaires qu’une entreprise de services où l’essentiel de la production repose sur le facteur travail."
},
{
"ref": "Anne Léveillé, Renault-Daimler : Les usines à la fête, dans L’Usine nouvelle n°3188, du 15 avril 2010",
"text": "[…], cet échange de 3,1% d'actions est trop limité pour etre considéré comme une révolution capitalistique."
},
{
"ref": "Nicolas Lafay, «Pas de relation fusionnelle entre l’AMO et un candidat », achatpublic.info, 22 janvier 2024 ; page consultée le 23 janvier 2024",
"text": "Un rapprochement capitalistique était en effet en cours entre ces deux sociétés, l’AMO ayant vocation à devenir prochainement une filiale du cotraitant du groupement candidat."
}
],
"glosses": [
"Relatif au capital, aux investissements en capitaux."
],
"id": "fr-capitalistique-fr-adj-fpOkRFtv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "le système capitalistique doit déboucher inéluctablement sur la révolution prolétarienne."
}
],
"glosses": [
"Relatif au capitalisme."
],
"id": "fr-capitalistique-fr-adj-8irxVpwx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.pi.ta.lis.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-capitalistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-capitalistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-capitalistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-capitalistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-capitalistique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-capitalistique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "kapitalistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "capitalistic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "capitalístico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "capitalistico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kapitalistisch"
}
],
"word": "capitalistique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "capitalistiquement"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Dérivé de capitaliste, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "capitalistiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
"text": "[…] : il est normal qu’une entreprise industrielle à forte intensité capitalistique distribue moins de salaires qu’une entreprise de services où l’essentiel de la production repose sur le facteur travail."
},
{
"ref": "Anne Léveillé, Renault-Daimler : Les usines à la fête, dans L’Usine nouvelle n°3188, du 15 avril 2010",
"text": "[…], cet échange de 3,1% d'actions est trop limité pour etre considéré comme une révolution capitalistique."
},
{
"ref": "Nicolas Lafay, «Pas de relation fusionnelle entre l’AMO et un candidat », achatpublic.info, 22 janvier 2024 ; page consultée le 23 janvier 2024",
"text": "Un rapprochement capitalistique était en effet en cours entre ces deux sociétés, l’AMO ayant vocation à devenir prochainement une filiale du cotraitant du groupement candidat."
}
],
"glosses": [
"Relatif au capital, aux investissements en capitaux."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "le système capitalistique doit déboucher inéluctablement sur la révolution prolétarienne."
}
],
"glosses": [
"Relatif au capitalisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.pi.ta.lis.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-capitalistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-capitalistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-capitalistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-capitalistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-capitalistique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-capitalistique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "kapitalistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "capitalistic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "capitalístico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "capitalistico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kapitalistisch"
}
],
"word": "capitalistique"
}
Download raw JSONL data for capitalistique meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.