See cantalou on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "coualant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir Cantalou."
],
"forms": [
{
"form": "cantalous",
"ipas": [
"\\kɑ̃.ta.lu\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "cantaloue",
"ipas": [
"\\kɑ̃.ta.lu\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cantaloues",
"ipas": [
"\\kɑ̃.ta.lu\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "cantalien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Nouvel Observateur, Festival de théâtre de rue à Aurillac, nouvelobs.com, 19/08/2005",
"text": "La 20e édition du Festival international de théâtre de rue d’Aurillac ouvre pendant 4 jours les rues, les places, les squares et les alentours de la cité cantaloue aux artistes de rue et à quelque 100.000 spectateurs, pour offrir une programmation ouverte sur l’international."
},
{
"ref": "Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 153",
"text": "On l’écoutera avec des hochements de tête : les Cantalous constituent vraiment une race à part — car, bien entendu, le porteur d’eau à la triche ne peut être que cantalou."
}
],
"glosses": [
"Relatif au Cantal, département français, ou à ses habitants."
],
"id": "fr-cantalou-fr-adj-XA-hDj7-",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.ta.lu\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cantalou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cantalou.wav"
}
],
"word": "cantalou"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coualant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1804) Voir cantaloup."
],
"forms": [
{
"form": "cantalous",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "cantaloup"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Grand dictionnaire de cuisine, A. Lemerre, 1873, page 709",
"text": "Le meilleur melon est le cantalou, rapporté de l’Arménie par les Romains ; il fut ainsi nommé du village de Cantaloupo, où on le cultiva."
},
{
"ref": "Paul Gauguin, Avant et après, G. Crès, 1923, page 199",
"text": "De l’autre bord, ma maison surplombe de quinze mètres un terrain de maraîchers. Je crie au maraîcher : « Avez-vous un melon-cantalou ? » Justement, en voilà un de mûr, et à mon déjeuner je mange mon cantalou, sans songer au pendu. Comme on le voit, dans la vie il y a du bon."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de cantaloup."
],
"id": "fr-cantalou-fr-noun-0wyl2c01",
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.ta.lu\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cantalou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cantalou.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cantalou"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coualant"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir Cantalou."
],
"forms": [
{
"form": "cantalous",
"ipas": [
"\\kɑ̃.ta.lu\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "cantaloue",
"ipas": [
"\\kɑ̃.ta.lu\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cantaloues",
"ipas": [
"\\kɑ̃.ta.lu\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "cantalien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Nouvel Observateur, Festival de théâtre de rue à Aurillac, nouvelobs.com, 19/08/2005",
"text": "La 20e édition du Festival international de théâtre de rue d’Aurillac ouvre pendant 4 jours les rues, les places, les squares et les alentours de la cité cantaloue aux artistes de rue et à quelque 100.000 spectateurs, pour offrir une programmation ouverte sur l’international."
},
{
"ref": "Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 153",
"text": "On l’écoutera avec des hochements de tête : les Cantalous constituent vraiment une race à part — car, bien entendu, le porteur d’eau à la triche ne peut être que cantalou."
}
],
"glosses": [
"Relatif au Cantal, département français, ou à ses habitants."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.ta.lu\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cantalou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cantalou.wav"
}
],
"word": "cantalou"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coualant"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1804) Voir cantaloup."
],
"forms": [
{
"form": "cantalous",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "cantaloup"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Grand dictionnaire de cuisine, A. Lemerre, 1873, page 709",
"text": "Le meilleur melon est le cantalou, rapporté de l’Arménie par les Romains ; il fut ainsi nommé du village de Cantaloupo, où on le cultiva."
},
{
"ref": "Paul Gauguin, Avant et après, G. Crès, 1923, page 199",
"text": "De l’autre bord, ma maison surplombe de quinze mètres un terrain de maraîchers. Je crie au maraîcher : « Avez-vous un melon-cantalou ? » Justement, en voilà un de mûr, et à mon déjeuner je mange mon cantalou, sans songer au pendu. Comme on le voit, dans la vie il y a du bon."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de cantaloup."
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.ta.lu\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cantalou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cantalou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cantalou.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cantalou"
}
Download raw JSONL data for cantalou meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.