"cannier" meaning in All languages combined

See cannier on Wiktionary

Adjective [Anglais]

IPA: \ˈkæniə\ Forms: canny [positive], canniest [superlative]
  1. Comparatif de canny.
    Sense id: fr-cannier-en-adj-9nI8aDk4 Categories (other): Adjectifs comparatifs en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Français]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav Forms: canniers [plural, masculine], cannière [singular, feminine], cannières [plural, feminine]
  1. Qui a rapport à la culture de la canne à sucre ou à son industrie connexe.
    Sense id: fr-cannier-fr-adj-vE3BkMcQ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: sucrier

Noun [Français]

IPA: \ka.nje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav Forms: canniers [plural], cannière [feminine]
  1. Ouvrier qui tresse les cannes pour chaises et, plus généralement, qui confectionne les cannages d’ameublement.
    Sense id: fr-cannier-fr-noun-1MnFZ~N~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: canneur, rempailleur

Noun [Français]

IPA: \ka.nje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav Forms: canniers [plural]
  1. Synonyme de cannaie.
    Sense id: fr-cannier-fr-noun-wkHYTs-h
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Carnien"
    },
    {
      "word": "carnien"
    },
    {
      "word": "carnine"
    },
    {
      "word": "crânien"
    },
    {
      "word": "incarne"
    },
    {
      "word": "incarné"
    },
    {
      "word": "Nancier"
    },
    {
      "word": "nancier"
    },
    {
      "word": "narcine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de canne, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cannière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ouvrier qui tresse les cannes pour chaises et, plus généralement, qui confectionne les cannages d’ameublement."
      ],
      "id": "fr-cannier-fr-noun-1MnFZ~N~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.nje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "canneur"
    },
    {
      "word": "rempailleur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cannier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Carnien"
    },
    {
      "word": "carnien"
    },
    {
      "word": "carnine"
    },
    {
      "word": "crânien"
    },
    {
      "word": "incarne"
    },
    {
      "word": "incarné"
    },
    {
      "word": "Nancier"
    },
    {
      "word": "nancier"
    },
    {
      "word": "narcine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de canne, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de cannaie."
      ],
      "id": "fr-cannier-fr-noun-wkHYTs-h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.nje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cannier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Carnien"
    },
    {
      "word": "carnien"
    },
    {
      "word": "carnine"
    },
    {
      "word": "crânien"
    },
    {
      "word": "incarne"
    },
    {
      "word": "incarné"
    },
    {
      "word": "Nancier"
    },
    {
      "word": "nancier"
    },
    {
      "word": "narcine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de canne, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canniers",
      "ipas": [
        "\\ka.nje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cannière",
      "ipas": [
        "\\ka.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cannières",
      "ipas": [
        "\\ka.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "sucrier"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "IEOM, Rapport d'activité - Institut d'émission des départements d'outre-mer, IEOM, Paris, 1984, page 20",
          "text": "Les Pouvoirs publics consacreront à l'avenir leurs efforts afin de maintenir le potentiel cannier du département. 2. LE RHUM Le rhum est l'un des produits dérivés de la canne à sucre ou de l'un de ses sous-produits, la mélasse."
        },
        {
          "ref": "EmmanuelTorquebiau, Changement climatique et agricultures du monde, tome 1, chapitre 1, Éditions Quae, Versailles, 2015, p.78",
          "text": "Une étude en Afrique du Sud montre que Chilo sacchariphagus, le foreur ponctué de la canne à sucre, déjà présent dans des pays de l'Afrique australe (Mozambique, Zimbabwe, Malawi), a une forte chance d'envahir les zones cannières plus fraîches d'Afrique du Sud du fait d'une augmentation globale des températures dans ce pays (Bezuidenhout et al., 2008)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport à la culture de la canne à sucre ou à son industrie connexe."
      ],
      "id": "fr-cannier-fr-adj-vE3BkMcQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cannier"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canny",
      "ipas": [
        "\\ˈkæni\\"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "canniest",
      "ipas": [
        "\\ˈkæni.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adjectifs comparatifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de canny."
      ],
      "id": "fr-cannier-en-adj-9nI8aDk4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkæniə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cannier"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canny",
      "ipas": [
        "\\ˈkæni\\"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "canniest",
      "ipas": [
        "\\ˈkæni.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adjectifs comparatifs en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de canny."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkæniə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cannier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Carnien"
    },
    {
      "word": "carnien"
    },
    {
      "word": "carnine"
    },
    {
      "word": "crânien"
    },
    {
      "word": "incarne"
    },
    {
      "word": "incarné"
    },
    {
      "word": "Nancier"
    },
    {
      "word": "nancier"
    },
    {
      "word": "narcine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "Plantations en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de canne, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cannière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ouvrier qui tresse les cannes pour chaises et, plus généralement, qui confectionne les cannages d’ameublement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.nje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "canneur"
    },
    {
      "word": "rempailleur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cannier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Carnien"
    },
    {
      "word": "carnien"
    },
    {
      "word": "carnine"
    },
    {
      "word": "crânien"
    },
    {
      "word": "incarne"
    },
    {
      "word": "incarné"
    },
    {
      "word": "Nancier"
    },
    {
      "word": "nancier"
    },
    {
      "word": "narcine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "Plantations en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de canne, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de cannaie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.nje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cannier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Carnien"
    },
    {
      "word": "carnien"
    },
    {
      "word": "carnine"
    },
    {
      "word": "crânien"
    },
    {
      "word": "incarne"
    },
    {
      "word": "incarné"
    },
    {
      "word": "Nancier"
    },
    {
      "word": "nancier"
    },
    {
      "word": "narcine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Plantations en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de canne, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canniers",
      "ipas": [
        "\\ka.nje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cannière",
      "ipas": [
        "\\ka.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cannières",
      "ipas": [
        "\\ka.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "sucrier"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "IEOM, Rapport d'activité - Institut d'émission des départements d'outre-mer, IEOM, Paris, 1984, page 20",
          "text": "Les Pouvoirs publics consacreront à l'avenir leurs efforts afin de maintenir le potentiel cannier du département. 2. LE RHUM Le rhum est l'un des produits dérivés de la canne à sucre ou de l'un de ses sous-produits, la mélasse."
        },
        {
          "ref": "EmmanuelTorquebiau, Changement climatique et agricultures du monde, tome 1, chapitre 1, Éditions Quae, Versailles, 2015, p.78",
          "text": "Une étude en Afrique du Sud montre que Chilo sacchariphagus, le foreur ponctué de la canne à sucre, déjà présent dans des pays de l'Afrique australe (Mozambique, Zimbabwe, Malawi), a une forte chance d'envahir les zones cannières plus fraîches d'Afrique du Sud du fait d'une augmentation globale des températures dans ce pays (Bezuidenhout et al., 2008)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport à la culture de la canne à sucre ou à son industrie connexe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cannier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cannier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cannier"
}

Download raw JSONL data for cannier meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.