"candeo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes passifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "chauffer à blanc",
      "word": "candefaciō"
    },
    {
      "translation": "chandelle",
      "word": "candēla"
    },
    {
      "translation": "celui qui fait des candélabres",
      "word": "candēlābrārius"
    },
    {
      "translation": "candélabre",
      "word": "candēlābrum"
    },
    {
      "translation": "qui porte un cierge",
      "word": "candēlĭfěr"
    },
    {
      "translation": "blanc brillant, ardent",
      "word": "candēns"
    },
    {
      "translation": "blancheur écarlate",
      "word": "candēntĭa"
    },
    {
      "translation": "blanchir, se chauffer à blanc",
      "word": "candescō"
    },
    {
      "translation": "s'enflammer, prendre feu",
      "word": "excandesco"
    },
    {
      "translation": "action de s'enflammer, de prendre feu",
      "word": "excandescentia"
    },
    {
      "translation": "s'embraser",
      "word": "incandesco"
    },
    {
      "translation": "tirer sur le blanc",
      "word": "candicō"
    },
    {
      "translation": "vêtu de la toge blanche -> candidat",
      "word": "candidatus"
    },
    {
      "translation": "blanchir",
      "word": "candido"
    },
    {
      "translation": "blanchir",
      "word": "incandido"
    },
    {
      "translation": "blanc éclatant",
      "word": "candidus"
    },
    {
      "translation": "non blanchi",
      "word": "incandidus"
    },
    {
      "translation": "rendre blanc",
      "word": "candificō"
    },
    {
      "translation": "qui rend blanc",
      "word": "candificus"
    },
    {
      "translation": "blancheur",
      "word": "candor"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *kand- (« brillant ») qui donne aussi (avec réduplication du radical) cĭcindēla (« ver luisant, lampyre »), le grec ancien κάνδαρος, kandaros (« charbon »), le sanscrit चन्द्र, candrá (« brillant »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "candeō, infinitif : candēre, parfait : canduī (sans passif)"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "embraser",
      "word": "accendo"
    },
    {
      "translation": "allumer, embraser, incendier",
      "word": "incendo"
    },
    {
      "translation": "brûlé",
      "word": "occensus"
    },
    {
      "translation": "incendier par dessous",
      "word": "succendō"
    },
    {
      "translation": "embrasement",
      "word": "succensĭo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Briller, être d'une blancheur éclatante."
      ],
      "id": "fr-candeo-la-verb-o6Zson5w"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être embrasé, être brûlant, bruler."
      ],
      "id": "fr-candeo-la-verb-UGQew5Ie"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "passive"
  ],
  "word": "candeo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en latin",
    "Verbes intransitifs en latin",
    "Verbes passifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "chauffer à blanc",
      "word": "candefaciō"
    },
    {
      "translation": "chandelle",
      "word": "candēla"
    },
    {
      "translation": "celui qui fait des candélabres",
      "word": "candēlābrārius"
    },
    {
      "translation": "candélabre",
      "word": "candēlābrum"
    },
    {
      "translation": "qui porte un cierge",
      "word": "candēlĭfěr"
    },
    {
      "translation": "blanc brillant, ardent",
      "word": "candēns"
    },
    {
      "translation": "blancheur écarlate",
      "word": "candēntĭa"
    },
    {
      "translation": "blanchir, se chauffer à blanc",
      "word": "candescō"
    },
    {
      "translation": "s'enflammer, prendre feu",
      "word": "excandesco"
    },
    {
      "translation": "action de s'enflammer, de prendre feu",
      "word": "excandescentia"
    },
    {
      "translation": "s'embraser",
      "word": "incandesco"
    },
    {
      "translation": "tirer sur le blanc",
      "word": "candicō"
    },
    {
      "translation": "vêtu de la toge blanche -> candidat",
      "word": "candidatus"
    },
    {
      "translation": "blanchir",
      "word": "candido"
    },
    {
      "translation": "blanchir",
      "word": "incandido"
    },
    {
      "translation": "blanc éclatant",
      "word": "candidus"
    },
    {
      "translation": "non blanchi",
      "word": "incandidus"
    },
    {
      "translation": "rendre blanc",
      "word": "candificō"
    },
    {
      "translation": "qui rend blanc",
      "word": "candificus"
    },
    {
      "translation": "blancheur",
      "word": "candor"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *kand- (« brillant ») qui donne aussi (avec réduplication du radical) cĭcindēla (« ver luisant, lampyre »), le grec ancien κάνδαρος, kandaros (« charbon »), le sanscrit चन्द्र, candrá (« brillant »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "candeō, infinitif : candēre, parfait : canduī (sans passif)"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "embraser",
      "word": "accendo"
    },
    {
      "translation": "allumer, embraser, incendier",
      "word": "incendo"
    },
    {
      "translation": "brûlé",
      "word": "occensus"
    },
    {
      "translation": "incendier par dessous",
      "word": "succendō"
    },
    {
      "translation": "embrasement",
      "word": "succensĭo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Briller, être d'une blancheur éclatante."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Être embrasé, être brûlant, bruler."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "passive"
  ],
  "word": "candeo"
}