"canal de Müller" meaning in All languages combined

See canal de Müller on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ka.nal də my.lœʁ\, \ka.nal də my.lœʁ\, ka.nal də my.lœʁ Audio: Fr-Paris--canal de Müller.ogg Forms: canaux de Müller [plural]
  1. Un des deux canaux qui constituent, avec les canaux de Wolff, les voies génitales doubles de l'embryon lors du stade indifférencié du développement de l'appareil génital des mammifères puis qui donnent les oviductes, l'utérus et une partie du vagin chez la femelle et un résidu, l'utricule prostatique chez le mâle.
    Sense id: fr-canal_de_Müller-fr-noun-P-SzuHQc Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: conduit paramésonéphrotique Hypernyms: appareil génital Translations: Müller-Gang [masculine] (Allemand), Müllerian duct (Anglais), paramesonephric duct (Anglais), قَنَاةُ مُولَر (qanāt·u mūlar) [feminine] (Arabe), 中腎傍管 (chūjinbōkan) (Japonais), ミュラー管 (Myurā kan) (Japonais), ductus paramesonephricus (Latin), przewody Müllera (Polonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ü en français",
      "orig": "ü en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de canal et Johannes Peter Müller, anatomiste et physiologiste allemand (1801-1858)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canaux de Müller",
      "ipas": [
        "\\ka.no də my.lœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "appareil génital"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Cibert, Tumeurs de l’uretère, abouchements ectopiques de l’uretère, les urétérocèles, 1960",
          "text": "La proximité de la terminaison du canal de Wolff et du canal de Müller expliquerait l’abouchement de l’uretère dans ce dernier (vagin, utérus, utricule prostatique), à moins qu’il ne faille faire intervenir dans la genèse de ces ectopies des communications anormales entre canaux de Wolff et de Müller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un des deux canaux qui constituent, avec les canaux de Wolff, les voies génitales doubles de l'embryon lors du stade indifférencié du développement de l'appareil génital des mammifères puis qui donnent les oviductes, l'utérus et une partie du vagin chez la femelle et un résidu, l'utricule prostatique chez le mâle."
      ],
      "id": "fr-canal_de_Müller-fr-noun-P-SzuHQc",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.nal də my.lœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.nal də my.lœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--canal de Müller.ogg",
      "ipa": "ka.nal də my.lœʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Fr-Paris--canal_de_Müller.ogg/Fr-Paris--canal_de_Müller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--canal de Müller.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "conduit paramésonéphrotique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Müller-Gang"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Müllerian duct"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "paramesonephric duct"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qanāt·u mūlar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَنَاةُ مُولَر"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūjinbōkan",
      "word": "中腎傍管"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Myurā kan",
      "word": "ミュラー管"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "ductus paramesonephricus"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przewody Müllera"
    }
  ],
  "word": "canal de Müller"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en polonais",
    "français",
    "ü en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de canal et Johannes Peter Müller, anatomiste et physiologiste allemand (1801-1858)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canaux de Müller",
      "ipas": [
        "\\ka.no də my.lœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "appareil génital"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Cibert, Tumeurs de l’uretère, abouchements ectopiques de l’uretère, les urétérocèles, 1960",
          "text": "La proximité de la terminaison du canal de Wolff et du canal de Müller expliquerait l’abouchement de l’uretère dans ce dernier (vagin, utérus, utricule prostatique), à moins qu’il ne faille faire intervenir dans la genèse de ces ectopies des communications anormales entre canaux de Wolff et de Müller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un des deux canaux qui constituent, avec les canaux de Wolff, les voies génitales doubles de l'embryon lors du stade indifférencié du développement de l'appareil génital des mammifères puis qui donnent les oviductes, l'utérus et une partie du vagin chez la femelle et un résidu, l'utricule prostatique chez le mâle."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.nal də my.lœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.nal də my.lœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--canal de Müller.ogg",
      "ipa": "ka.nal də my.lœʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Fr-Paris--canal_de_Müller.ogg/Fr-Paris--canal_de_Müller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--canal de Müller.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "conduit paramésonéphrotique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Müller-Gang"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Müllerian duct"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "paramesonephric duct"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qanāt·u mūlar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَنَاةُ مُولَر"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūjinbōkan",
      "word": "中腎傍管"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Myurā kan",
      "word": "ミュラー管"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "ductus paramesonephricus"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przewody Müllera"
    }
  ],
  "word": "canal de Müller"
}

Download raw JSONL data for canal de Müller meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.