"canadair" meaning in All languages combined

See canadair on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ka.na.dɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-canadair.wav , LL-Q150 (fra)-Taousert-canadair.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadair.wav Forms: canadairs [plural]
  1. Avion bombardier d’eau, généralement un Canadair CL-215 de la marque Canadair.
    Sense id: fr-canadair-fr-noun-wCaHf~Rt Categories (other): Exemples en français, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bombardier à eau, bombardier d’eau, avion-citerne Translations: waterbomber (Anglais), avión apagafuegos [masculine] (Espagnol)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arcandai"
    },
    {
      "word": "canardai"
    },
    {
      "word": "cardanai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la lutte contre l’incendie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase de Canadair, ellipse de Canadair CL-215, avion bombardier à eau de la marque Canadair du groupe Bombardier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canadairs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Saint-jean-du-bruel - Vers la piste d’un pyromane », LaDépêche.fr, 21 aout 2011",
          "text": "Des canadairs et des trackers ont également été sollicités pour circonscrire l’incendie qui a ravagé 45 hectares de forêt."
        },
        {
          "ref": "Collectif des 12 Singes, Bouquin Coquin & Taquin d’une Catin et d’un Libertin, 2010",
          "text": "L’important est que le canadair vide ses réservoirs avant de les recharger pour un nouveau cycle de largage avec une nouvelle cible de choix !"
        },
        {
          "ref": "RobertChevrou, Pourquoi les incendies de forêt sont-ils si meurtriers ?, 2005",
          "text": "À ce moment-là, un autre incendie éclôt en zone urbaine dans les Alpes-Maritimes, ce qui conduit les autorités à y envoyer les canadairs, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion bombardier d’eau, généralement un Canadair CL-215 de la marque Canadair."
      ],
      "id": "fr-canadair-fr-noun-wCaHf~Rt",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na.dɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-canadair.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Taousert-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Taousert-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-canadair.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadair.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bombardier à eau"
    },
    {
      "word": "bombardier d’eau"
    },
    {
      "word": "avion-citerne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "waterbomber"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avión apagafuegos"
    }
  ],
  "word": "canadair"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arcandai"
    },
    {
      "word": "canardai"
    },
    {
      "word": "cardanai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Avions en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la lutte contre l’incendie",
    "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase de Canadair, ellipse de Canadair CL-215, avion bombardier à eau de la marque Canadair du groupe Bombardier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canadairs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Saint-jean-du-bruel - Vers la piste d’un pyromane », LaDépêche.fr, 21 aout 2011",
          "text": "Des canadairs et des trackers ont également été sollicités pour circonscrire l’incendie qui a ravagé 45 hectares de forêt."
        },
        {
          "ref": "Collectif des 12 Singes, Bouquin Coquin & Taquin d’une Catin et d’un Libertin, 2010",
          "text": "L’important est que le canadair vide ses réservoirs avant de les recharger pour un nouveau cycle de largage avec une nouvelle cible de choix !"
        },
        {
          "ref": "RobertChevrou, Pourquoi les incendies de forêt sont-ils si meurtriers ?, 2005",
          "text": "À ce moment-là, un autre incendie éclôt en zone urbaine dans les Alpes-Maritimes, ce qui conduit les autorités à y envoyer les canadairs, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion bombardier d’eau, généralement un Canadair CL-215 de la marque Canadair."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na.dɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-canadair.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Taousert-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Taousert-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-canadair.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadair.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bombardier à eau"
    },
    {
      "word": "bombardier d’eau"
    },
    {
      "word": "avion-citerne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "waterbomber"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avión apagafuegos"
    }
  ],
  "word": "canadair"
}

Download raw JSONL data for canadair meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.