See campiello on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "palmicole"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du vénitien campiello."
],
"forms": [
{
"form": "campiellos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’urbanisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Italo Calvino, Les Villes invisibles, 1972 ; traduit de l’italien par Jean Thibeaudeau, 1974, page 36",
"text": "Marco Polo imaginait qu’il répondait (ou bien Kublai imaginait cette réponse) que plus il se perdait dans les quartiers inconnus des villes lointaines, mieux il comprenait les autres villes qu’il avait traversées pour arriver jusque-là, et il re-parcourait les étapes de ses voyages, et il apprenait à connaître le port d’où il avait levé l’ancre, et les lieux familiers de sa jeunesse, et les alentours de sa maison, et un campiello de Venise où il courait quand il était enfant."
}
],
"glosses": [
"À Venise, petite place."
],
"id": "fr-campiello-fr-noun-KPpzF6MF",
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.pjɛ.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-campiello.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-CKali-campiello.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-campiello.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-CKali-campiello.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-campiello.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-campiello.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campiello"
}
],
"word": "campiello"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vénitien",
"orig": "vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Campiello, petite place."
],
"id": "fr-campiello-vec-noun-eKIlnQq4"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campiello"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "palmicole"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en vénitien",
"Noms communs en français",
"Traductions en vénitien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du vénitien campiello."
],
"forms": [
{
"form": "campiellos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’urbanisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Italo Calvino, Les Villes invisibles, 1972 ; traduit de l’italien par Jean Thibeaudeau, 1974, page 36",
"text": "Marco Polo imaginait qu’il répondait (ou bien Kublai imaginait cette réponse) que plus il se perdait dans les quartiers inconnus des villes lointaines, mieux il comprenait les autres villes qu’il avait traversées pour arriver jusque-là, et il re-parcourait les étapes de ses voyages, et il apprenait à connaître le port d’où il avait levé l’ancre, et les lieux familiers de sa jeunesse, et les alentours de sa maison, et un campiello de Venise où il courait quand il était enfant."
}
],
"glosses": [
"À Venise, petite place."
],
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.pjɛ.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-campiello.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-CKali-campiello.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-campiello.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-CKali-campiello.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-campiello.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-campiello.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campiello"
}
],
"word": "campiello"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vénitien",
"vénitien"
],
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Campiello, petite place."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campiello"
}
Download raw JSONL data for campiello meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.