"campan" meaning in All languages combined

See campan on Wiktionary

Verb [Espagnol]

IPA: \ˈkam.pan\, \ˈkam.pan\, \ˈkam.paŋ\, \ˈkam.p(a)n\, \ˈkam.paŋ\, \ˈkam.pan\ Forms: (ellos-as/ustedes) campan
  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de campar. Form of: campar
    Sense id: fr-campan-es-verb-WmKuO~GO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \kɑ̃.pɑ̃\ Forms: campans [plural]
  1. Marbre principalement vert veiné de blanc, de rose ou de rouge. Tags: dated
    Sense id: fr-campan-fr-noun-ljOUiNk2 Categories (other): Exemples en français, Minéraux en français, Termes vieillis en français Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \kɑ̃.pɑ̃\ Forms: campans [plural]
  1. Sorte de maisonnette sans murs.
    Sense id: fr-campan-fr-noun-MYNVVABu Categories (other): Termes extrêmement rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Gallo-italique de Sicile]

  1. Gérondif de camper. Form of: camper
    Sense id: fr-campan-gallo-italique de Sicile-verb-f-2VRswU Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo-italique de Sicile
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Capman"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "campans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Minéraux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Chateau, Technologie du bâtiment, 1866",
          "text": "Le mot de campan, de la vallée de Campan (Hautes- Pyrénées), s’applique à tous les marbres qui se rapprochent plus ou moins des trois espèces de marbres qui s’extraient dans la vallée de Campan : — campan vert, campan isabelle et campan rouge."
        },
        {
          "ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 83",
          "text": "Vert campan, marbre rouge du Languedoc, et marbre blanc légèrement veiné, notre marbre blanc, du marbre vivant comme ceux de Versailles qui sont moins “sucriers” que ceux d’Italie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marbre principalement vert veiné de blanc, de rose ou de rouge."
      ],
      "id": "fr-campan-fr-noun-ljOUiNk2",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "campan"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Capman"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "campans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Gounelle, L’Homme qui voulait être heureux, Édition Pocket, 2010, pages 12 et 14",
          "text": "En fait de maison, c’était une succession de campans, sortes de maisonnettes sans murs qui communiquaient les unes avec les autres. […] Il m’invita à le suivre dans le premier campan : un toit soutenu par quatre petites colonnes, adossé à un vieux mur […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de maisonnette sans murs."
      ],
      "id": "fr-campan-fr-noun-MYNVVABu",
      "note": "Le terme est peut être propre à Bali",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "campan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(ellos-as/ustedes) campan"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "campar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de campar."
      ],
      "id": "fr-campan-es-verb-WmKuO~GO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkam.pan\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.pan\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.paŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.p(a)n\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.paŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.pan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "campan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en gallo-italique de Sicile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo-italique de Sicile",
      "orig": "gallo-italique de Sicile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Gallo-italique de Sicile",
  "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo-italique de Sicile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "camper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gérondif de camper."
      ],
      "id": "fr-campan-gallo-italique de Sicile-verb-f-2VRswU"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "campan"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(ellos-as/ustedes) campan"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "campar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de campar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkam.pan\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.pan\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.paŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.p(a)n\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.paŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkam.pan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "campan"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Capman"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "campans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Minéraux en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Chateau, Technologie du bâtiment, 1866",
          "text": "Le mot de campan, de la vallée de Campan (Hautes- Pyrénées), s’applique à tous les marbres qui se rapprochent plus ou moins des trois espèces de marbres qui s’extraient dans la vallée de Campan : — campan vert, campan isabelle et campan rouge."
        },
        {
          "ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 83",
          "text": "Vert campan, marbre rouge du Languedoc, et marbre blanc légèrement veiné, notre marbre blanc, du marbre vivant comme ceux de Versailles qui sont moins “sucriers” que ceux d’Italie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marbre principalement vert veiné de blanc, de rose ou de rouge."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "campan"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Capman"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "campans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Gounelle, L’Homme qui voulait être heureux, Édition Pocket, 2010, pages 12 et 14",
          "text": "En fait de maison, c’était une succession de campans, sortes de maisonnettes sans murs qui communiquaient les unes avec les autres. […] Il m’invita à le suivre dans le premier campan : un toit soutenu par quatre petites colonnes, adossé à un vieux mur […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de maisonnette sans murs."
      ],
      "note": "Le terme est peut être propre à Bali",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "campan"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en gallo-italique de Sicile",
    "gallo-italique de Sicile"
  ],
  "lang": "Gallo-italique de Sicile",
  "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo-italique de Sicile"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "camper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gérondif de camper."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "campan"
}

Download raw JSONL data for campan meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.