See camarteau on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes recommandés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "camarteaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la construction", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "La Revue de Paris, 1922, vol. 29,nᵒ 4, p. 506", "text": "Le petit canon de 37, juché sur son pivot de fonte, se trouvait tout à fait à l'arrière, à 30 mètres environ du rouf. Pour lui donner du champ, on avait surélevé son socle par un camarteau de madriers assemblés et boulonnés." }, { "ref": "Travaux, Éditions science et industrie, 1969,nᵒ 406-410, p. 141", "text": "La charpente fut posée sur camarteaux tenant compte de la dénivellation à effectuer sur chacune des piles, et conçus pour supporter 1 200 t par pile, soit 300 t par poutre. Chaque camarteau comportait un empilage central pouvant supporter 300 t et deux empilages latéraux pouvant supporter 150 t chacun." }, { "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 312", "text": "Une « pile » était en fait constituée par la superposition, avec un chariot élévateur, de plusieurs camarteaux, élément minimal d’assemblage de traverses croisées selon les règles de l’art, pour faciliter la circulation de l’air & éviter le pourrissement par l’eau de pluie." } ], "glosses": [ "Empilement de pièces de bois, de métal ou de béton, disposées en couches croisées pour servir de support temporaire à une construction ou à un engin de chantier." ], "id": "fr-camarteau-fr-noun-L6pZomhf", "topics": [ "construction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.maʁ.to\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stack" } ], "word": "camarteau" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Néologismes recommandés en français", "Traductions en anglais", "français" ], "forms": [ { "form": "camarteaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la construction" ], "examples": [ { "ref": "La Revue de Paris, 1922, vol. 29,nᵒ 4, p. 506", "text": "Le petit canon de 37, juché sur son pivot de fonte, se trouvait tout à fait à l'arrière, à 30 mètres environ du rouf. Pour lui donner du champ, on avait surélevé son socle par un camarteau de madriers assemblés et boulonnés." }, { "ref": "Travaux, Éditions science et industrie, 1969,nᵒ 406-410, p. 141", "text": "La charpente fut posée sur camarteaux tenant compte de la dénivellation à effectuer sur chacune des piles, et conçus pour supporter 1 200 t par pile, soit 300 t par poutre. Chaque camarteau comportait un empilage central pouvant supporter 300 t et deux empilages latéraux pouvant supporter 150 t chacun." }, { "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 312", "text": "Une « pile » était en fait constituée par la superposition, avec un chariot élévateur, de plusieurs camarteaux, élément minimal d’assemblage de traverses croisées selon les règles de l’art, pour faciliter la circulation de l’air & éviter le pourrissement par l’eau de pluie." } ], "glosses": [ "Empilement de pièces de bois, de métal ou de béton, disposées en couches croisées pour servir de support temporaire à une construction ou à un engin de chantier." ], "topics": [ "construction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.maʁ.to\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stack" } ], "word": "camarteau" }
Download raw JSONL data for camarteau meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.