"calmer le jeu" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calmer son jeu"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, AP et Reuters, En représailles à l’assassinat du général Soleimani, l’Iran frappe des bases américaines en Irak, Le Monde. Mis en ligne le 8 janvier 2020",
          "text": "Après ces raids, revendiqués par Téhéran, les dirigeants américain et iranien ont semblé vouloir calmer le jeu rapidement."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 14",
          "text": "George Eddy calme de suite le jeu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminuer une colère, un conflit ; éviter l’escalade."
      ],
      "id": "fr-calmer_le_jeu-fr-verb-bmMQ9pV1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kal.me lə jø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calmer le jeu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calmer_le_jeu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calmer_le_jeu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calmer_le_jeu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calmer_le_jeu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calmer le jeu.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calmer le jeu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calmer_le_jeu.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calmer_le_jeu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calmer_le_jeu.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calmer_le_jeu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calmer le jeu.wav"
    }
  ],
  "word": "calmer le jeu"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calmer son jeu"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, AP et Reuters, En représailles à l’assassinat du général Soleimani, l’Iran frappe des bases américaines en Irak, Le Monde. Mis en ligne le 8 janvier 2020",
          "text": "Après ces raids, revendiqués par Téhéran, les dirigeants américain et iranien ont semblé vouloir calmer le jeu rapidement."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 14",
          "text": "George Eddy calme de suite le jeu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminuer une colère, un conflit ; éviter l’escalade."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kal.me lə jø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calmer le jeu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calmer_le_jeu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calmer_le_jeu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calmer_le_jeu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calmer_le_jeu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calmer le jeu.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calmer le jeu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calmer_le_jeu.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calmer_le_jeu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calmer_le_jeu.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calmer_le_jeu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calmer le jeu.wav"
    }
  ],
  "word": "calmer le jeu"
}