See califal on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -al", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de calife, avec le suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "califaux", "ipas": [ "\\ka.li.fo\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "califale", "ipas": [ "\\ka.li.fal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "califales", "ipas": [ "\\ka.li.fal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 22, 29 ] ], "ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 50", "text": "En arrivant au palais califal, l’émissaire s’entendit dire, en termes forts circonstanciés, que le contrat de mariage pouvait être signé, mais que la réunion des deux époux était hors de question, « vu que l’important est l’honneur de l’alliance, et non la rencontre »." }, { "bold_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "ref": "Philippe-Joseph Salazar, La manipulation rhétorique des djihadistes, Le Point,nᵒ 2254, 19 novembre 2015", "text": "L’apparition de l’origine territoriale (nisba) du soldat califal français n’est pas anodine : elle affirme que la Normandie ou la France sont potentiellement des provinces du Califat." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 27 ] ], "ref": "Philippe Sénac, Un « village » d’al-Andalus aux alentours de l’an Mil, 2020, page 72", "text": "Les ollas d’époque califale sont des pièces globulaires à deux anses et fond convexe, présentant un décor incisé sur le haut de panse composé d’une ligne de stries parallèles et de vaguelettes (ollas 1, 2, 4, 5, 6)." } ], "glosses": [ "Relatif au califat, qui œuvre pour le calife." ], "id": "fr-califal-fr-adj-XScGKwgY" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.li.fal\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "califfale" } ], "word": "califal" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -al", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de calife, avec le suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "califaux", "ipas": [ "\\ka.li.fo\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "califale", "ipas": [ "\\ka.li.fal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "califales", "ipas": [ "\\ka.li.fal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 22, 29 ] ], "ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 50", "text": "En arrivant au palais califal, l’émissaire s’entendit dire, en termes forts circonstanciés, que le contrat de mariage pouvait être signé, mais que la réunion des deux époux était hors de question, « vu que l’important est l’honneur de l’alliance, et non la rencontre »." }, { "bold_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "ref": "Philippe-Joseph Salazar, La manipulation rhétorique des djihadistes, Le Point,nᵒ 2254, 19 novembre 2015", "text": "L’apparition de l’origine territoriale (nisba) du soldat califal français n’est pas anodine : elle affirme que la Normandie ou la France sont potentiellement des provinces du Califat." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 27 ] ], "ref": "Philippe Sénac, Un « village » d’al-Andalus aux alentours de l’an Mil, 2020, page 72", "text": "Les ollas d’époque califale sont des pièces globulaires à deux anses et fond convexe, présentant un décor incisé sur le haut de panse composé d’une ligne de stries parallèles et de vaguelettes (ollas 1, 2, 4, 5, 6)." } ], "glosses": [ "Relatif au califat, qui œuvre pour le calife." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.li.fal\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "califfale" } ], "word": "califal" }
Download raw JSONL data for califal meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.