"caduquez" meaning in All languages combined

{
  "attestations": [
    {
      "date": "1589"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol suffixés avec -ez",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluriels manquants en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol d’Amérique latine",
      "orig": "espagnol d’Amérique latine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol d’Espagne",
      "orig": "espagnol d’Espagne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "^([1]). Motdérivé de caduco, avec le suffixe -ez."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caduqueces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Gracián, Baltasar, El héroe (1637), p. 121, édité par : Antonio Bernat & Abraham Madroñal, éd. Madrid, Castalia, Madrid, 2003",
          "text": "Felicidad envejecida ya pasa a caduquez, y desdicha en los extremos cerca está de mejoría"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caducité."
      ],
      "id": "fr-caduquez-es-noun-8Eueo1M6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kað̞uˈkes]",
      "raw_tags": [
        "Amérique latine"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kað̞uˈkeθ]",
      "raw_tags": [
        "Espagne"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kað̞uˈkes]"
    },
    {
      "ipa": "[kað̞uˈkeθ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ancianidad"
    },
    {
      "word": "caducidad"
    },
    {
      "word": "vetustez"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "caduquez"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais suffixés avec -ez",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluriels manquants en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais du Brésil",
      "orig": "portugais du Brésil",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de caduco, avec le suffixe -ez."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caduquezes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Caducité."
      ],
      "id": "fr-caduquez-pt-noun-8Eueo1M6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.duˈke(j)s\\",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ka.duˈke(j)s\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.duˈkeʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caducidade"
    },
    {
      "word": "caduquice"
    },
    {
      "word": "velhice"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "caduquez"
}

{
  "attestations": [
    {
      "date": "1589"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol suffixés avec -ez",
    "Noms communs en espagnol",
    "Pluriels manquants en espagnol",
    "espagnol",
    "espagnol d’Amérique latine",
    "espagnol d’Espagne"
  ],
  "etymology_texts": [
    "^([1]). Motdérivé de caduco, avec le suffixe -ez."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caduqueces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Gracián, Baltasar, El héroe (1637), p. 121, édité par : Antonio Bernat & Abraham Madroñal, éd. Madrid, Castalia, Madrid, 2003",
          "text": "Felicidad envejecida ya pasa a caduquez, y desdicha en los extremos cerca está de mejoría"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caducité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kað̞uˈkes]",
      "raw_tags": [
        "Amérique latine"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kað̞uˈkeθ]",
      "raw_tags": [
        "Espagne"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kað̞uˈkes]"
    },
    {
      "ipa": "[kað̞uˈkeθ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ancianidad"
    },
    {
      "word": "caducidad"
    },
    {
      "word": "vetustez"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "caduquez"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais suffixés avec -ez",
    "Noms communs en portugais",
    "Pluriels manquants en portugais",
    "portugais",
    "portugais du Brésil"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de caduco, avec le suffixe -ez."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caduquezes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Caducité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.duˈke(j)s\\",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ka.duˈke(j)s\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.duˈkeʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caducidade"
    },
    {
      "word": "caduquice"
    },
    {
      "word": "velhice"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "caduquez"
}