"cadavéré" meaning in All languages combined

See cadavéré on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ka.da.ve.ʁe\ Forms: cadavérés [plural, masculine], cadavérée [singular, feminine], cadavérées [plural, feminine]
  1. Transformé en cadavre ; tué ; détruit.
    Sense id: fr-cadavéré-fr-adj-hB4Woqkr Categories (other): Exemples en français, Français du Congo-Brazzaville, Français du Mali
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cadavrée"
    },
    {
      "word": "décavera"
    },
    {
      "word": "redécava"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de cadavre. De la chanson de Zao, Ancien combattant, chez Barclay, 1984"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cadavérés",
      "ipas": [
        "\\ka.da.ve.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cadavérée",
      "ipas": [
        "\\ka.da.ve.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cadavérées",
      "ipas": [
        "\\ka.da.ve.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Congo-Brazzaville",
          "orig": "français du Congo-Brazzaville",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Mali",
          "orig": "français du Mali",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Idrissa Soumaoro (1969), Zao (1984), Ancien combattant, Barclay, 1984",
          "text": "Quand viendra la guerre mondiaux\nTout le monde cadavéré\nQuand la balle siffle, il n'y a pas de choisir\nSi tu ne fais pas vite changui, mon chéri, ho!\nCadavéré\nAvec le coup de matraque\nTout à coup, patatras, cadavéré\nTa femme cadavérée\nTa mère cadavérée\nTon grand-père cadavéré\nTon père cadavéré\nTes enfants cadavérés."
        },
        {
          "ref": "Mariefelbo, Nawa, EDICEF, 2012, chapitre 16",
          "text": "Il est gentil, Zac, mais lui ne sait pas ce que c’est d’être pointé du doigt et d’entendre sans arrêt: « Albinos ! Cadavéré ! » Et il ne subit pas non plus les regards dégoûtés de certains."
        },
        {
          "ref": "Eugène Ébodé, Le fouettateur: poème épicé, éd. Vents d’ailleurs, 2006, page 42",
          "text": "Augusto Pinochet Ugarte (1915), moribond faisant toujours peur aujourd'hui et même quand il sera cadavéré, est en bonne place dans la lignée des tortionnaires ; il n’eut de maître que sa propre folie à exterminer ses opposants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformé en cadavre ; tué ; détruit."
      ],
      "id": "fr-cadavéré-fr-adj-hB4Woqkr",
      "raw_tags": [
        "Congo-Brazzaville",
        "Mali"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.da.ve.ʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cadavéré"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cadavrée"
    },
    {
      "word": "décavera"
    },
    {
      "word": "redécava"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de cadavre. De la chanson de Zao, Ancien combattant, chez Barclay, 1984"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cadavérés",
      "ipas": [
        "\\ka.da.ve.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cadavérée",
      "ipas": [
        "\\ka.da.ve.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cadavérées",
      "ipas": [
        "\\ka.da.ve.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Congo-Brazzaville",
        "français du Mali"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Idrissa Soumaoro (1969), Zao (1984), Ancien combattant, Barclay, 1984",
          "text": "Quand viendra la guerre mondiaux\nTout le monde cadavéré\nQuand la balle siffle, il n'y a pas de choisir\nSi tu ne fais pas vite changui, mon chéri, ho!\nCadavéré\nAvec le coup de matraque\nTout à coup, patatras, cadavéré\nTa femme cadavérée\nTa mère cadavérée\nTon grand-père cadavéré\nTon père cadavéré\nTes enfants cadavérés."
        },
        {
          "ref": "Mariefelbo, Nawa, EDICEF, 2012, chapitre 16",
          "text": "Il est gentil, Zac, mais lui ne sait pas ce que c’est d’être pointé du doigt et d’entendre sans arrêt: « Albinos ! Cadavéré ! » Et il ne subit pas non plus les regards dégoûtés de certains."
        },
        {
          "ref": "Eugène Ébodé, Le fouettateur: poème épicé, éd. Vents d’ailleurs, 2006, page 42",
          "text": "Augusto Pinochet Ugarte (1915), moribond faisant toujours peur aujourd'hui et même quand il sera cadavéré, est en bonne place dans la lignée des tortionnaires ; il n’eut de maître que sa propre folie à exterminer ses opposants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformé en cadavre ; tué ; détruit."
      ],
      "raw_tags": [
        "Congo-Brazzaville",
        "Mali"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.da.ve.ʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cadavéré"
}

Download raw JSONL data for cadavéré meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.