See c’était mieux avant on Wiktionary
{ "attestations": [ { "date": "XXᵉ siècle" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locution formée par lexicalisation de la phrase « c’était mieux avant »." ], "forms": [ { "form": "c’était-mieux-avant" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "bon vieux temps" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 183, 202 ] ], "ref": "Gilles Labelle, « De la sécularisation à la déspiritualisation du monde, dans Argument, XXVI, 2, printemps-été 2024, p. 70", "text": "… car qu'espérer d'un théologien catholique parlant de la Révolution tranquille — attentif à la lecture des encycliques papales en plus — sinon un traité réactionnaire assurant que « c'était mieux avant »?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 302, 321 ] ], "ref": "Nicolas Truong, « Michel Serres : “Cette campagne présidentielle est une campagne de vieux pépés !” », dans Le Monde, 12 avril 2012", "text": "Mais pour quelques névroses parfois mortifères dont les jeux vidéo ou les réseaux sociaux peuvent être le support, combien de morts perpétrées par les anciennes communautés dont certains de nos intellectuels ont la nostalgie ? Patrie, prolétariat, nation, que de crimes commis en ton nom ! Alors, le « c'était mieux avant » des nouveaux réacs, non merci !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 145, 164 ] ], "ref": "Nicolas Chapuis, De « Charlie » aux « gilets jaunes », la fierté perdue de la police nationale, Le Monde. Mis en ligne le 8 novembre 2019", "text": "On ne mesure pas l’ampleur du malaise policier si on ne saisit pas la tension générationnelle au sein de la maison. Le réflexe conservateur du « c’était mieux avant » n’est jamais bien loin quand on cuisine un ancien poulet sur l’évolution du métier." } ], "glosses": [ "Expression attribuée aux réactionnaires et conservateurs, généralement pour se moquer d'une nostalgie subjective et injustifiée." ], "id": "fr-c’était_mieux_avant-fr-noun-gPiE-cZr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\s‿e.tɛ mjø a.vɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "c’était le bon temps" }, { "word": "tout fout le camp" } ], "word": "c’était mieux avant" }
{ "attestations": [ { "date": "XXᵉ siècle" } ], "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Locution formée par lexicalisation de la phrase « c’était mieux avant »." ], "forms": [ { "form": "c’était-mieux-avant" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "bon vieux temps" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 183, 202 ] ], "ref": "Gilles Labelle, « De la sécularisation à la déspiritualisation du monde, dans Argument, XXVI, 2, printemps-été 2024, p. 70", "text": "… car qu'espérer d'un théologien catholique parlant de la Révolution tranquille — attentif à la lecture des encycliques papales en plus — sinon un traité réactionnaire assurant que « c'était mieux avant »?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 302, 321 ] ], "ref": "Nicolas Truong, « Michel Serres : “Cette campagne présidentielle est une campagne de vieux pépés !” », dans Le Monde, 12 avril 2012", "text": "Mais pour quelques névroses parfois mortifères dont les jeux vidéo ou les réseaux sociaux peuvent être le support, combien de morts perpétrées par les anciennes communautés dont certains de nos intellectuels ont la nostalgie ? Patrie, prolétariat, nation, que de crimes commis en ton nom ! Alors, le « c'était mieux avant » des nouveaux réacs, non merci !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 145, 164 ] ], "ref": "Nicolas Chapuis, De « Charlie » aux « gilets jaunes », la fierté perdue de la police nationale, Le Monde. Mis en ligne le 8 novembre 2019", "text": "On ne mesure pas l’ampleur du malaise policier si on ne saisit pas la tension générationnelle au sein de la maison. Le réflexe conservateur du « c’était mieux avant » n’est jamais bien loin quand on cuisine un ancien poulet sur l’évolution du métier." } ], "glosses": [ "Expression attribuée aux réactionnaires et conservateurs, généralement pour se moquer d'une nostalgie subjective et injustifiée." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\s‿e.tɛ mjø a.vɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "c’était le bon temps" }, { "word": "tout fout le camp" } ], "word": "c’était mieux avant" }
Download raw JSONL data for c’était mieux avant meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-19 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.