See cảnh on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"paronyms": [
{
"word": "cành"
},
{
"word": "canh"
},
{
"word": "cánh"
},
{
"word": "cạnh"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "cảnh đẹp",
"translation": "Un beau site"
},
{
"text": "Từ điểm cao ấy , người ta nhìn thấy một cảnh tuyệt đẹp",
"translation": "De cette hauteur, on découvre un tableau magnifique"
}
],
"glosses": [
"Paysage; site; tableau."
],
"id": "fr-cảnh-vi-noun-bhYYnZY9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "cảnh thiên nhiên",
"translation": "Spectacle de la nature"
},
{
"text": "Một cảnh của vịnh Hạ Long",
"translation": "Une vue de la Baie d’Along"
}
],
"glosses": [
"Spectacle; vue."
],
"id": "fr-cảnh-vi-noun-LVJm1Sit"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en vietnamien du théâtre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hồi III , cảnh thứ II",
"translation": "Acte III, scène II"
},
{
"text": "Một vở kịch mười cảnh",
"translation": "Un drame en dix tableaux"
}
],
"glosses": [
"Scène; acte; tableau."
],
"id": "fr-cảnh-vi-noun-HkH3zU6J",
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en vietnamien du théâtre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Đổi cảnh",
"translation": "Changement de fond; changement de décors"
}
],
"glosses": [
"Fond; décor."
],
"id": "fr-cảnh-vi-noun-sQxwRWp1",
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ở trong cảnh buồn rầu",
"translation": "Être dans une triste situation"
},
{
"text": "cảnh lộn xộn",
"translation": "État de désordre"
},
{
"text": "cảnh mủi lòng",
"translation": "Scène attendrissante"
}
],
"glosses": [
"Situation; état; scène."
],
"id": "fr-cảnh-vi-noun-rE7XYmsB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cây cảnh",
"translation": "Plante d’agrément"
}
],
"glosses": [
"Agrément."
],
"id": "fr-cảnh-vi-noun-Va7vSUDo"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tĩnh mạch cảnh (giải phẫu học) veine jugulaire."
],
"id": "fr-cảnh-vi-noun--2Q8ztO1",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kaɲ˧˨˧\\"
},
{
"ipa": "kaɲ˧˨˧",
"raw_tags": [
"Nord du Vietnam (Hanoï)"
]
},
{
"ipa": "kaŋ˧˨˧",
"raw_tags": [
"Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
]
},
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-cảnh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-cảnh.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-cảnh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-cảnh.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-cảnh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-cảnh.wav"
}
],
"word": "cảnh"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vietnamien",
"vietnamien"
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"paronyms": [
{
"word": "cành"
},
{
"word": "canh"
},
{
"word": "cánh"
},
{
"word": "cạnh"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "cảnh đẹp",
"translation": "Un beau site"
},
{
"text": "Từ điểm cao ấy , người ta nhìn thấy một cảnh tuyệt đẹp",
"translation": "De cette hauteur, on découvre un tableau magnifique"
}
],
"glosses": [
"Paysage; site; tableau."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "cảnh thiên nhiên",
"translation": "Spectacle de la nature"
},
{
"text": "Một cảnh của vịnh Hạ Long",
"translation": "Une vue de la Baie d’Along"
}
],
"glosses": [
"Spectacle; vue."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien",
"Lexique en vietnamien du théâtre"
],
"examples": [
{
"text": "Hồi III , cảnh thứ II",
"translation": "Acte III, scène II"
},
{
"text": "Một vở kịch mười cảnh",
"translation": "Un drame en dix tableaux"
}
],
"glosses": [
"Scène; acte; tableau."
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien",
"Lexique en vietnamien du théâtre"
],
"examples": [
{
"text": "Đổi cảnh",
"translation": "Changement de fond; changement de décors"
}
],
"glosses": [
"Fond; décor."
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "ở trong cảnh buồn rầu",
"translation": "Être dans une triste situation"
},
{
"text": "cảnh lộn xộn",
"translation": "État de désordre"
},
{
"text": "cảnh mủi lòng",
"translation": "Scène attendrissante"
}
],
"glosses": [
"Situation; état; scène."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "Cây cảnh",
"translation": "Plante d’agrément"
}
],
"glosses": [
"Agrément."
]
},
{
"categories": [
"Termes rares en vietnamien"
],
"glosses": [
"Tĩnh mạch cảnh (giải phẫu học) veine jugulaire."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kaɲ˧˨˧\\"
},
{
"ipa": "kaɲ˧˨˧",
"raw_tags": [
"Nord du Vietnam (Hanoï)"
]
},
{
"ipa": "kaŋ˧˨˧",
"raw_tags": [
"Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
]
},
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-cảnh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-cảnh.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-cảnh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-cảnh.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-cảnh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-cảnh.wav"
}
],
"word": "cảnh"
}
Download raw JSONL data for cảnh meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.