"cône de régénération" meaning in All languages combined

See cône de régénération on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kon də ʁe.ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cône de régénération.wav Forms: cônes de régénération [plural]
  1. Endroit mis en lumière où apparaissent des semis utilisables pour régénération. Tags: figuratively
    Sense id: fr-cône_de_régénération-fr-noun-iw6uf80- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sylviculture, Métaphores en français Topics: forestry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de cône, de et régénération ; le centre de ces zones reçoit souvent plus de lumière, augmentant la taille des semis en leur centre, donnant ainsi à l’ensemble la forme d’un cône grossier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cônes de régénération",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sylviculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ThierrySardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3",
          "text": "Sur station acidiphile et hydromorphe, conditions les plus probables de traitement en futaie irrégulière pour les chênes, la régénération est le plus souvent pure et en bouquets denses. Dans ces cônes de régénération, l’intervention revient à réaliser un dépressage localisé au profit des tiges d’avenir, ceci afin d’éviter qu’elles deviennent trop élancées, avec un rapport hauteur/diamètre défavorable à leur stabilité et à leur qualité future."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit mis en lumière où apparaissent des semis utilisables pour régénération."
      ],
      "id": "fr-cône_de_régénération-fr-noun-iw6uf80-",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kon də ʁe.ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cône de régénération.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cône_de_régénération.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cône_de_régénération.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cône_de_régénération.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cône_de_régénération.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cône de régénération.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cône de régénération"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de cône, de et régénération ; le centre de ces zones reçoit souvent plus de lumière, augmentant la taille des semis en leur centre, donnant ainsi à l’ensemble la forme d’un cône grossier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cônes de régénération",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sylviculture",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ThierrySardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3",
          "text": "Sur station acidiphile et hydromorphe, conditions les plus probables de traitement en futaie irrégulière pour les chênes, la régénération est le plus souvent pure et en bouquets denses. Dans ces cônes de régénération, l’intervention revient à réaliser un dépressage localisé au profit des tiges d’avenir, ceci afin d’éviter qu’elles deviennent trop élancées, avec un rapport hauteur/diamètre défavorable à leur stabilité et à leur qualité future."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit mis en lumière où apparaissent des semis utilisables pour régénération."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kon də ʁe.ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cône de régénération.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cône_de_régénération.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cône_de_régénération.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cône_de_régénération.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cône_de_régénération.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cône de régénération.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cône de régénération"
}

Download raw JSONL data for cône de régénération meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.