See cérat on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "acret"
},
{
"word": "acter"
},
{
"word": "caret"
},
{
"word": "carte"
},
{
"word": "carté"
},
{
"word": "cétra"
},
{
"word": "créat"
},
{
"word": "créât"
},
{
"word": "crèta"
},
{
"word": "crêta"
},
{
"word": "écart"
},
{
"word": "react"
},
{
"word": "réact"
},
{
"word": "recta"
},
{
"word": "terça"
},
{
"word": "trace"
},
{
"word": "tracé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ceratum (« cérat »)."
],
"forms": [
{
"form": "cérats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pharmacologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Colombier, Les Mémoires de Sarah Barnum, 1883",
"text": "La mère Girard ne cesse de la supplier de se laisser appliquer des compresses sur la cuisse, de la glace sur l’occiput et du cérat sur les genoux."
},
{
"ref": "Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896",
"text": "Il fallait, pour fixer les fards, oindre de cérat frais le visage et la poitrine."
},
{
"ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 177, 2012",
"text": "La vie d’un homme, la sueur d’une existence entière est concrétée là en cette couche de cérat ranci. Combien de nuits n’a-t-il pas fallu pour la former si épaisse ?"
},
{
"ref": "Madeleine Lazard, « Colette », Gallimard, 2008, coll. Folio Biographies, p. 278.",
"text": "Colette a eu l’expérience du maquillage et du music-hall. Elle répond à la curiosité des journalistes, leur raconte qu’à huit ans sa mère lui faisait faire du cérat, qu’elle avait toujours fabriqué des produits de beauté pour ses amies et pour elle […]"
}
],
"glosses": [
"Sorte d’onguent composé principalement de cire et d’huile."
],
"id": "fr-cérat-fr-noun-QArxJQGc",
"topics": [
"pharmacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʁa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-cérat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cérat.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cérat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cérat.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cérat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-cérat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cerate"
}
],
"word": "cérat"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acret"
},
{
"word": "acter"
},
{
"word": "caret"
},
{
"word": "carte"
},
{
"word": "carté"
},
{
"word": "cétra"
},
{
"word": "créat"
},
{
"word": "créât"
},
{
"word": "crèta"
},
{
"word": "crêta"
},
{
"word": "écart"
},
{
"word": "react"
},
{
"word": "réact"
},
{
"word": "recta"
},
{
"word": "terça"
},
{
"word": "trace"
},
{
"word": "tracé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ceratum (« cérat »)."
],
"forms": [
{
"form": "cérats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la pharmacologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Colombier, Les Mémoires de Sarah Barnum, 1883",
"text": "La mère Girard ne cesse de la supplier de se laisser appliquer des compresses sur la cuisse, de la glace sur l’occiput et du cérat sur les genoux."
},
{
"ref": "Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896",
"text": "Il fallait, pour fixer les fards, oindre de cérat frais le visage et la poitrine."
},
{
"ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 177, 2012",
"text": "La vie d’un homme, la sueur d’une existence entière est concrétée là en cette couche de cérat ranci. Combien de nuits n’a-t-il pas fallu pour la former si épaisse ?"
},
{
"ref": "Madeleine Lazard, « Colette », Gallimard, 2008, coll. Folio Biographies, p. 278.",
"text": "Colette a eu l’expérience du maquillage et du music-hall. Elle répond à la curiosité des journalistes, leur raconte qu’à huit ans sa mère lui faisait faire du cérat, qu’elle avait toujours fabriqué des produits de beauté pour ses amies et pour elle […]"
}
],
"glosses": [
"Sorte d’onguent composé principalement de cire et d’huile."
],
"topics": [
"pharmacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʁa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-cérat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cérat.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cérat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cérat.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cérat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-cérat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cerate"
}
],
"word": "cérat"
}
Download raw JSONL data for cérat meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.