"cérésine" meaning in All languages combined

See cérésine on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \se.ʁe.zin\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérésine.wav Forms: cérésines [plural]
  1. Produit purifié obtenu de l’ozokérite, espèce de résine analogue à la paraffine, qu’on trouve surtout dans le voisinage de certaines couches de houille.
    Sense id: fr-cérésine-fr-noun-Uomc9~Bv Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la cosmétologie
  2. Mélange d'ozokérite purifiée et de cire de carnauba, qui fut utilisé jadis comme remplaçant de la cire d’abeille, et aussi pour fabriquer des flacons destinés aux liquides qui attaquent le verre.
    Sense id: fr-cérésine-fr-noun-QO1js-yA Categories (other): Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "censerie"
    },
    {
      "word": "censière"
    },
    {
      "word": "cérésien"
    },
    {
      "word": "Ceriséen"
    },
    {
      "word": "ceriséen"
    },
    {
      "word": "encirées"
    },
    {
      "word": "incérées"
    },
    {
      "word": "incréées"
    },
    {
      "word": "resincée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cérésines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cosmétologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "'Lettre commune des douanes,nᵒ 274, 5 oct. 1875",
          "text": "On importe depuis quelque temps, sous les dénominations de bitume solide, de cire minérale, de paraffine native et de cérésine, une substance minérale que les commissaires experts du gouvernement ont reconnue consister en ozokérite ou cire minérale de Moldavie… la paraffine jaune extraite de l’ozokérite a quelque ressemblance d’aspect avec la cire vierge ; souvent on augmente cette ressemblance [par divers procédés] : on la vend alors sous le nom de cérésine pour cirer les parquets."
        },
        {
          "ref": "Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. -1924, page 131",
          "text": "Les crayons les meilleurs pour les lèvres sont préparés avec du beurre de cacao fondu et durci avec un peu de cire ou de cérésine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit purifié obtenu de l’ozokérite, espèce de résine analogue à la paraffine, qu’on trouve surtout dans le voisinage de certaines couches de houille."
      ],
      "id": "fr-cérésine-fr-noun-Uomc9~Bv",
      "raw_tags": [
        "Cosmétologie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mélange d'ozokérite purifiée et de cire de carnauba, qui fut utilisé jadis comme remplaçant de la cire d’abeille, et aussi pour fabriquer des flacons destinés aux liquides qui attaquent le verre."
      ],
      "id": "fr-cérésine-fr-noun-QO1js-yA",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe.zin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérésine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérésine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérésine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérésine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérésine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérésine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cérésine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "censerie"
    },
    {
      "word": "censière"
    },
    {
      "word": "cérésien"
    },
    {
      "word": "Ceriséen"
    },
    {
      "word": "ceriséen"
    },
    {
      "word": "encirées"
    },
    {
      "word": "incérées"
    },
    {
      "word": "incréées"
    },
    {
      "word": "resincée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cérésines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cosmétologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "'Lettre commune des douanes,nᵒ 274, 5 oct. 1875",
          "text": "On importe depuis quelque temps, sous les dénominations de bitume solide, de cire minérale, de paraffine native et de cérésine, une substance minérale que les commissaires experts du gouvernement ont reconnue consister en ozokérite ou cire minérale de Moldavie… la paraffine jaune extraite de l’ozokérite a quelque ressemblance d’aspect avec la cire vierge ; souvent on augmente cette ressemblance [par divers procédés] : on la vend alors sous le nom de cérésine pour cirer les parquets."
        },
        {
          "ref": "Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. -1924, page 131",
          "text": "Les crayons les meilleurs pour les lèvres sont préparés avec du beurre de cacao fondu et durci avec un peu de cire ou de cérésine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit purifié obtenu de l’ozokérite, espèce de résine analogue à la paraffine, qu’on trouve surtout dans le voisinage de certaines couches de houille."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cosmétologie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "glosses": [
        "Mélange d'ozokérite purifiée et de cire de carnauba, qui fut utilisé jadis comme remplaçant de la cire d’abeille, et aussi pour fabriquer des flacons destinés aux liquides qui attaquent le verre."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe.zin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérésine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérésine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérésine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérésine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérésine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérésine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cérésine"
}

Download raw JSONL data for cérésine meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.