"cánnulu" meaning in All languages combined

See cánnulu on Wiktionary

Noun [Salentin]

IPA: \ˈkan.nʊ.lʊ\
  1. , , Morceau de roseau coupé entre un nœud et un autre, tige cylindrique de végétal.
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-zhHV-J59 Categories (other): Plantes en salentin Topics: botany
  2. , , Bâton sur lequel est enfilé du coton
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-K05vC8B7
  3. , , Bâton utilisé pour mesurer un maillage
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-sISi3KJF
  4. , , Morceau de fer cylindrique, barillet de clef Tags: analogy
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-yTd1qOwP Categories (other): Analogies en salentin
  5. , , Bec d'entonnoir, robinet, canule. Tags: analogy
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-uWt6jCEm Categories (other): Analogies en salentin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Salentin]

IPA: \ˈkan.nʊ.lʊ\
  1. Serran écriture (Serranus scriba).
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-19zdTBje Categories (other): Poissons en salentin Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Salentin]

IPA: \ˈkan.nʊ.lʊ\
  1. Piège à souris fait de tiges.
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-PCjAjDJA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Salentin]

IPA: \ˈkan.nʊ.lʊ\
  1. Cierge, bougie votive.
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-Be6NwsUt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Salentin]

IPA: \ˈkan.nʊ.lʊ\
  1. Loyer annuel de terrain.
    Sense id: fr-cánnulu-salentin-noun-WQB0O8zO
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Appels de modèles incorrects:étyl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Brindisien de Brindes",
      "orig": "brindisien de Brindes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Galatinese",
      "orig": "galatinese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallipolino",
      "orig": "gallipolino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latianese",
      "orig": "latianese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Leccese de Lecce",
      "orig": "leccese de Lecce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ostunese",
      "orig": "ostunese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Salentin",
      "orig": "salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sancesarese",
      "orig": "sancesarese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Savese",
      "orig": "savese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Soglianese",
      "orig": "soglianese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ", (Nom commun 2), (Nom commun 3), (Nom commun 4) Du salentin canna."
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Latiano, Ostuni, Sava.",
    "Leccese : ce mot est attesté à San Cesario di Lecce, Galatina, Lecce, Sogliano Cavour.",
    "Salentin méridional : ce mot est attesté à Gallipoli."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en salentin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", , Morceau de roseau coupé entre un nœud et un autre, tige cylindrique de végétal."
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-zhHV-J59",
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ", , Bâton sur lequel est enfilé du coton"
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-K05vC8B7",
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ", , Bâton utilisé pour mesurer un maillage"
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-sISi3KJF",
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en salentin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", , Morceau de fer cylindrique, barillet de clef"
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-yTd1qOwP",
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en salentin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", , Bec d'entonnoir, robinet, canule."
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-uWt6jCEm",
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Brindisien de Brindes",
      "orig": "brindisien de Brindes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pulsanese",
      "orig": "pulsanese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Salentin",
      "orig": "salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Savese",
      "orig": "savese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Pulsano, Sava."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en salentin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serran écriture (Serranus scriba)."
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-19zdTBje",
      "raw_tags": [
        "Brindisien"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Salentin",
      "orig": "salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vernolese",
      "orig": "vernolese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Leccese : ce mot est attesté à Vernole."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Piège à souris fait de tiges."
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-PCjAjDJA",
      "raw_tags": [
        "Leccese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francavillese",
      "orig": "francavillese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latianese",
      "orig": "latianese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Salentin",
      "orig": "salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Brindisien : ce mot est attesté à Francavilla Fontana, Latiano."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cierge, bougie votive."
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-Be6NwsUt",
      "raw_tags": [
        "Brindisien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en salentin issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latianese",
      "orig": "latianese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Salentin",
      "orig": "salentin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Savese",
      "orig": "savese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déformation de l'italien canone, de canone fondario (loyer de terrain)."
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Brindisien : ce mot est attesté à Latiano, Sava."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 5",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Loyer annuel de terrain."
      ],
      "id": "fr-cánnulu-salentin-noun-WQB0O8zO",
      "raw_tags": [
        "Brindisien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}
{
  "categories": [
    "Appels de modèles incorrects:étyl",
    "Noms communs en salentin",
    "brindisien de Brindes",
    "galatinese",
    "gallipolino",
    "latianese",
    "leccese de Lecce",
    "ostunese",
    "salentin",
    "sancesarese",
    "savese",
    "soglianese"
  ],
  "etymology_texts": [
    ", (Nom commun 2), (Nom commun 3), (Nom commun 4) Du salentin canna."
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Latiano, Ostuni, Sava.",
    "Leccese : ce mot est attesté à San Cesario di Lecce, Galatina, Lecce, Sogliano Cavour.",
    "Salentin méridional : ce mot est attesté à Gallipoli."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantes en salentin"
      ],
      "glosses": [
        ", , Morceau de roseau coupé entre un nœud et un autre, tige cylindrique de végétal."
      ],
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ", , Bâton sur lequel est enfilé du coton"
      ],
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ", , Bâton utilisé pour mesurer un maillage"
      ],
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en salentin"
      ],
      "glosses": [
        ", , Morceau de fer cylindrique, barillet de clef"
      ],
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en salentin"
      ],
      "glosses": [
        ", , Bec d'entonnoir, robinet, canule."
      ],
      "raw_tags": [
        "Brindisien",
        "Leccese",
        "Salentin méridional"
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en salentin",
    "brindisien de Brindes",
    "pulsanese",
    "salentin",
    "savese"
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Pulsano, Sava."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Poissons en salentin"
      ],
      "glosses": [
        "Serran écriture (Serranus scriba)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Brindisien"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en salentin",
    "salentin",
    "vernolese"
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Leccese : ce mot est attesté à Vernole."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Piège à souris fait de tiges."
      ],
      "raw_tags": [
        "Leccese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en salentin",
    "francavillese",
    "latianese",
    "salentin"
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Brindisien : ce mot est attesté à Francavilla Fontana, Latiano."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cierge, bougie votive."
      ],
      "raw_tags": [
        "Brindisien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

{
  "categories": [
    "Mots en salentin issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en salentin",
    "latianese",
    "salentin",
    "savese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déformation de l'italien canone, de canone fondario (loyer de terrain)."
  ],
  "lang": "Salentin",
  "lang_code": "salentin",
  "notes": [
    "Portée dialectale :",
    "Brindisien : ce mot est attesté à Latiano, Sava."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 5",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Loyer annuel de terrain."
      ],
      "raw_tags": [
        "Brindisien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkan.nʊ.lʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cánnulu"
}

Download raw JSONL data for cánnulu meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.