"business college" meaning in All languages combined

See business college on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \biz.nəs kɔ.lədʒ\
  1. Établissement d'enseignement consacré au domaine commercial, au secteur tertiaire et au travail de bureau.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: collège commercial, collège industriel [obsolete] Hypernyms: collège professionnel Translations: business college (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l'anglais. On parle aussi de collège commercial, mais on garde aussi souvent l'appellation anglaise dans les textes français parce que ces collèges découlaient essentiellement d'une tradition anglophone. Le mot est normalement écrit en italique pour cette raison."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "collège professionnel"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Micheline Dumont, « Les business colleges : former au travail de bureau », dans Brigitte Caulier, Andrée Dufour et Thérèse Hamel (dir.), L'école au Québec, Presses de l'Université Laval, 2023, p. 451.",
          "text": "L'ouverture des business colleges, à la fin du XIXᵉ siècle, est liée à plusieurs phénomènes : l'invention de la dactylographie et de la sténographie moderne (plusieurs méthodes circulent) et la généralisation rapide de ces deux techniques, la bureaucratisation et la féminisation accélérée du secteur tertiaire et l'échec des écoles publiques à proposer une formation adéquate pour le travail de bureau. Les business colleges ont été créés dans la communauté anglophone, mais se sont répandus dans tous les milieux du Québec."
        },
        {
          "ref": "Karol’Ann Boivin, « Jeune fille moderne, jeune fille instruite. L'instruction des héroïnes sentimentales chez Police Journal (1944-1965) », Études françaises vol. 58,nᵒ 1, 2022, p. 60",
          "text": "L’éventail des formations suivies par les personnages féminins couvre l’ensemble des possibilités de l’époque. De la couventine à l’universitaire, en passant par les étudiantes des business colleges, des écoles normales et des instituts familiaux, les figures sont réparties uniformément au sein de ces différents types de formation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement d'enseignement consacré au domaine commercial, au secteur tertiaire et au travail de bureau."
      ],
      "id": "fr-business_college-fr-noun-MxW096IZ",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biz.nəs kɔ.lədʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "collège commercial"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "collège industriel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "business college"
    }
  ],
  "word": "business college"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l'anglais. On parle aussi de collège commercial, mais on garde aussi souvent l'appellation anglaise dans les textes français parce que ces collèges découlaient essentiellement d'une tradition anglophone. Le mot est normalement écrit en italique pour cette raison."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "collège professionnel"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Micheline Dumont, « Les business colleges : former au travail de bureau », dans Brigitte Caulier, Andrée Dufour et Thérèse Hamel (dir.), L'école au Québec, Presses de l'Université Laval, 2023, p. 451.",
          "text": "L'ouverture des business colleges, à la fin du XIXᵉ siècle, est liée à plusieurs phénomènes : l'invention de la dactylographie et de la sténographie moderne (plusieurs méthodes circulent) et la généralisation rapide de ces deux techniques, la bureaucratisation et la féminisation accélérée du secteur tertiaire et l'échec des écoles publiques à proposer une formation adéquate pour le travail de bureau. Les business colleges ont été créés dans la communauté anglophone, mais se sont répandus dans tous les milieux du Québec."
        },
        {
          "ref": "Karol’Ann Boivin, « Jeune fille moderne, jeune fille instruite. L'instruction des héroïnes sentimentales chez Police Journal (1944-1965) », Études françaises vol. 58,nᵒ 1, 2022, p. 60",
          "text": "L’éventail des formations suivies par les personnages féminins couvre l’ensemble des possibilités de l’époque. De la couventine à l’universitaire, en passant par les étudiantes des business colleges, des écoles normales et des instituts familiaux, les figures sont réparties uniformément au sein de ces différents types de formation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement d'enseignement consacré au domaine commercial, au secteur tertiaire et au travail de bureau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biz.nəs kɔ.lədʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "collège commercial"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "collège industriel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "business college"
    }
  ],
  "word": "business college"
}

Download raw JSONL data for business college meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.