See buolva on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "génération de parents",
"word": "váhnenbuolva"
}
],
"forms": [
{
"form": "buolvvat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "buolvva",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "buolvvaid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "bulvii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "buolvvaide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "buolvvas",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "buolvvain",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "buolvvain",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "buolvvaiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "buolvan",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"ref": "Skuvla.info",
"text": "Golbma buolvva oahppin Álttás.",
"translation": "Trois générations d’élèves à Alta."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
]
],
"ref": "prod.ovttas.no",
"text": "Vuostálastit oaivvildit ahte ferte diktit boahtte buolvvaid maid beassat návddašit luonddu, jogaid ja eanuid.",
"translation": "Les opposants sont d’avis qu’il faut aussi permettre aux générations à venir de pouvoir profiter des rivières et des fleuves du milieu naturel."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
],
[
9,
15
]
],
"ref": "Bible, :évangile de Luc, 1:50",
"text": "Buolvvas bulvii su váibmoláđisvuohta bistá sidjiide geat ballet sus.",
"translation": "De générations en générations, sa miséricorde se poursuit pour ceux qui le craignent."
}
],
"glosses": [
"Génération (généalogie)."
],
"id": "fr-buolva-se-noun-Zti3y0fY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbuo̯lvɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "buolvadat"
}
],
"word": "buolva"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "génération de parents",
"word": "váhnenbuolva"
}
],
"forms": [
{
"form": "buolvvat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "buolvva",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "buolvvaid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "bulvii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "buolvvaide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "buolvvas",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "buolvvain",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "buolvvain",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "buolvvaiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "buolvan",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"ref": "Skuvla.info",
"text": "Golbma buolvva oahppin Álttás.",
"translation": "Trois générations d’élèves à Alta."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
]
],
"ref": "prod.ovttas.no",
"text": "Vuostálastit oaivvildit ahte ferte diktit boahtte buolvvaid maid beassat návddašit luonddu, jogaid ja eanuid.",
"translation": "Les opposants sont d’avis qu’il faut aussi permettre aux générations à venir de pouvoir profiter des rivières et des fleuves du milieu naturel."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
],
[
9,
15
]
],
"ref": "Bible, :évangile de Luc, 1:50",
"text": "Buolvvas bulvii su váibmoláđisvuohta bistá sidjiide geat ballet sus.",
"translation": "De générations en générations, sa miséricorde se poursuit pour ceux qui le craignent."
}
],
"glosses": [
"Génération (généalogie)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbuo̯lvɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "buolvadat"
}
],
"word": "buolva"
}
Download raw JSONL data for buolva meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.