See bulletproof on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bulletproof vest"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de bullet et de proof."
],
"forms": [
{
"form": "more bulletproof",
"ipas": [
"\\ˌmɔɹ ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\",
"\\ˌmɔː ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most bulletproof",
"ipas": [
"\\ˌmoʊst ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\",
"\\ˌməʊst ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bullet-proof"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Edwards,« Female police officers ‘should get bulletproof bras’ », The Telegraph, 15 août 2008",
"text": "Female police officers should get bulletproof bras.",
"translation": "Les femmes officiers de police devraient avoir des soutiens-gorge pare-balles."
}
],
"glosses": [
"Pare-balles, à l’épreuve des balles."
],
"id": "fr-bulletproof-en-adj-ebl-jBfN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jessica Wauchop, « ‘Not bulletproof’ », The Gisborne Herald, décembre 2010",
"text": "Teenage boys think they are bulletproof. William thought he was bulletproof.",
"translation": "Les ados pensent que rien ne peut les atteindre. William pensait que rien ne pouvait l’atteindre."
}
],
"glosses": [
"À toute épreuve, sans défaut, inattaquable."
],
"id": "fr-bulletproof-en-adj-5ULQwE5B",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
},
{
"audio": "En-au-bulletproof.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-bulletproof.ogg/En-au-bulletproof.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-bulletproof.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "bulletproof"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bulletproofing"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de bullet et de proof."
],
"forms": [
{
"form": "to bulletproof",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bulletproofs",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːfs\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bulletproofed",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːft\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bulletproofed",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːft\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bulletproofing",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rendre pare-balles, blinder."
],
"id": "fr-bulletproof-en-verb-4CRXuDp4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
},
{
"audio": "En-au-bulletproof.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-bulletproof.ogg/En-au-bulletproof.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-bulletproof.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "bulletproof"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "bulletproof vest"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de bullet et de proof."
],
"forms": [
{
"form": "more bulletproof",
"ipas": [
"\\ˌmɔɹ ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\",
"\\ˌmɔː ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most bulletproof",
"ipas": [
"\\ˌmoʊst ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\",
"\\ˌməʊst ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bullet-proof"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Edwards,« Female police officers ‘should get bulletproof bras’ », The Telegraph, 15 août 2008",
"text": "Female police officers should get bulletproof bras.",
"translation": "Les femmes officiers de police devraient avoir des soutiens-gorge pare-balles."
}
],
"glosses": [
"Pare-balles, à l’épreuve des balles."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Métaphores en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Jessica Wauchop, « ‘Not bulletproof’ », The Gisborne Herald, décembre 2010",
"text": "Teenage boys think they are bulletproof. William thought he was bulletproof.",
"translation": "Les ados pensent que rien ne peut les atteindre. William pensait que rien ne pouvait l’atteindre."
}
],
"glosses": [
"À toute épreuve, sans défaut, inattaquable."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
},
{
"audio": "En-au-bulletproof.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-bulletproof.ogg/En-au-bulletproof.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-bulletproof.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "bulletproof"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "bulletproofing"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de bullet et de proof."
],
"forms": [
{
"form": "to bulletproof",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bulletproofs",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːfs\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bulletproofed",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːft\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bulletproofed",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːft\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bulletproofing",
"ipas": [
"\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rendre pare-balles, blinder."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbʊl.ɪt.ˌpɹuːf\\"
},
{
"audio": "En-au-bulletproof.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-bulletproof.ogg/En-au-bulletproof.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-bulletproof.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "bulletproof"
}
Download raw JSONL data for bulletproof meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.