See buddleia on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "débidula"
},
{
"word": "du diable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "buddleia de David"
},
{
"word": "buddleia de Lindley"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom scientifique Buddleia, ancienne orthographe de Buddleja. Nom donné au XVIIIᵉ siècle, en l’honneur du botaniste anglais Buddle, mort en 1715, et suffixe latin -ia."
],
"forms": [
{
"form": "buddleias",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "buddléia"
},
{
"form": "buddleya"
},
{
"form": "budleya"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "buddleiacées"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "buddleia de David"
},
{
"word": "buddleia de Lindley"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
106
]
],
"ref": "Menou, Le jardin fleuri : Comment faire…, 2007",
"text": "S’il est un arbuste rustique et poussant partout sur les terrains les plus ingrats, c’est bien le buddleia qui se couvre fin juillet, début août de panicules mauves ou rouges."
}
],
"glosses": [
"Buddleja, genre d’arbrisseaux de la famille des Scrophulariaceae."
],
"id": "fr-buddleia-fr-noun-rYpWwpgy"
},
{
"glosses": [
"Buddleja davidii, le buddleia de David, espèce ornementale et invasive très courante."
],
"id": "fr-buddleia-fr-noun-x~92cy4J",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\by.dle.ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-buddleia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-buddleia.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-buddleia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-buddleia.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-buddleia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-buddleia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-buddleia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-buddleia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-buddleia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-buddleia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-buddleia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-buddleia.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Buddleia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "buddleia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "أَطَر"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zuìyúcǎo",
"traditional_writing": "醉魚草",
"word": "醉鱼草"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "syrikkä"
}
],
"word": "buddleia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "buddleias",
"ipas": [
"\\ˈbʌ.dlɪ.əz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
93
]
],
"ref": "CatherineDeCourcey, Kathryn Pippin, Poor Little Butterflies, ISBN 0595185193, 2001, page 2",
"text": "Emily then became engrossed in watching several monarch butterflies flitting about a buddleia."
}
],
"glosses": [
"Buddleia (arbrisseau)."
],
"id": "fr-buddleia-en-noun-nvw8bU4R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbʌ.dlɪ.ə\\"
}
],
"word": "buddleia"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "buddleias",
"ipas": [
"\\ˈbʌ.dlɪ.əz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
93
]
],
"ref": "CatherineDeCourcey, Kathryn Pippin, Poor Little Butterflies, ISBN 0595185193, 2001, page 2",
"text": "Emily then became engrossed in watching several monarch butterflies flitting about a buddleia."
}
],
"glosses": [
"Buddleia (arbrisseau)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbʌ.dlɪ.ə\\"
}
],
"word": "buddleia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "débidula"
},
{
"word": "du diable"
}
],
"categories": [
"Arbres en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en chinois",
"Traductions en finnois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "buddleia de David"
},
{
"word": "buddleia de Lindley"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom scientifique Buddleia, ancienne orthographe de Buddleja. Nom donné au XVIIIᵉ siècle, en l’honneur du botaniste anglais Buddle, mort en 1715, et suffixe latin -ia."
],
"forms": [
{
"form": "buddleias",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "buddléia"
},
{
"form": "buddleya"
},
{
"form": "budleya"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "buddleiacées"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "buddleia de David"
},
{
"word": "buddleia de Lindley"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
106
]
],
"ref": "Menou, Le jardin fleuri : Comment faire…, 2007",
"text": "S’il est un arbuste rustique et poussant partout sur les terrains les plus ingrats, c’est bien le buddleia qui se couvre fin juillet, début août de panicules mauves ou rouges."
}
],
"glosses": [
"Buddleja, genre d’arbrisseaux de la famille des Scrophulariaceae."
]
},
{
"glosses": [
"Buddleja davidii, le buddleia de David, espèce ornementale et invasive très courante."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\by.dle.ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-buddleia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-buddleia.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-buddleia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-buddleia.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-buddleia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-buddleia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-buddleia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-buddleia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-buddleia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-buddleia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-buddleia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-buddleia.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Buddleia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "buddleia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "أَطَر"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zuìyúcǎo",
"traditional_writing": "醉魚草",
"word": "醉鱼草"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "syrikkä"
}
],
"word": "buddleia"
}
Download raw JSONL data for buddleia meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.