"bruyère en arbre" meaning in All languages combined

See bruyère en arbre on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bʁɥi.jɛ.ʁ‿ɑ̃.n‿aʁbʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-CKali-bruyère en arbre.wav Forms: bruyères en arbre [plural]
  1. Synonyme de bruyère arborescente.
    Sense id: fr-bruyère_en_arbre-fr-noun-OZKMJQvZ Categories (other): Exemples en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes méditerranéennes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bruyère et arbre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruyères en arbre",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexander von Humboldt, Aimé Bondpland, Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803, 1804, Volume 1, 1816",
          "text": "En sortant de la Villa de Orotava, un sentier étroit et pierreux nous conduisit, à travers une belle forêt de châtaigniers (el Monte de Castaños), dans un site qui est couvert de broussailles , de quelques espèces de lauriers et de la bruyère en arbre."
        },
        {
          "ref": "Juliette Adam, Mes premières armes littéraires et politiques, 1904",
          "text": "Et les pins qui embaument, et les bruyères en arbre, et les Brigasques!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de bruyère arborescente."
      ],
      "id": "fr-bruyère_en_arbre-fr-noun-OZKMJQvZ",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɥi.jɛ.ʁ‿ɑ̃.n‿aʁbʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-bruyère en arbre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-CKali-bruyère_en_arbre.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-bruyère_en_arbre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-CKali-bruyère_en_arbre.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-bruyère_en_arbre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton de Fribourg (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-bruyère en arbre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bruyère en arbre"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes méditerranéennes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bruyère et arbre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruyères en arbre",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexander von Humboldt, Aimé Bondpland, Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803, 1804, Volume 1, 1816",
          "text": "En sortant de la Villa de Orotava, un sentier étroit et pierreux nous conduisit, à travers une belle forêt de châtaigniers (el Monte de Castaños), dans un site qui est couvert de broussailles , de quelques espèces de lauriers et de la bruyère en arbre."
        },
        {
          "ref": "Juliette Adam, Mes premières armes littéraires et politiques, 1904",
          "text": "Et les pins qui embaument, et les bruyères en arbre, et les Brigasques!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de bruyère arborescente."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɥi.jɛ.ʁ‿ɑ̃.n‿aʁbʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-bruyère en arbre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-CKali-bruyère_en_arbre.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-bruyère_en_arbre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-CKali-bruyère_en_arbre.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-bruyère_en_arbre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton de Fribourg (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-bruyère en arbre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bruyère en arbre"
}

Download raw JSONL data for bruyère en arbre meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.