See brownstone on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Emprunt de l’anglais brownstone." ], "forms": [ { "form": "brownstones", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« New York : 24 heures dans la ville toujours debout », LeFigaro.fr, 9 septembre 2011", "text": "Les maisons en brownstone (grès rouge) de l’Upper West Side aux cast iron buildings (bâtiments en fonte) de SoHo, en passant par les folies Art déco de Miami Beach, Tony Goldman a laissé son empreinte de restaurateur à New York comme en Floride." } ], "glosses": [ "Grès rouge du Trias utilisé pour la construction de maisons." ], "id": "fr-brownstone-fr-noun-fHYZTWCS" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 2", "text": "C’était l’un de ces brownstones construits à la fin du XIXᵉ siècle, avec une façade de pierres brunes et un joli jardin." } ], "glosses": [ "Maison construite avec cette pierre, en particulier à New York." ], "id": "fr-brownstone-fr-noun-XKcaBYU5" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site www.platinumpropertiesnyc.com, 18 novembre 2019", "text": "L’un des avantages de la possession d’un brownstone est certainement la réduction de l’impôt foncier, car les maisons de un à trois logements appartiennent à une classe d’imposition différente de celle des condos et des coopératives." } ], "glosses": [ "Maison en bord de rue et accolée aux maisons voisines." ], "id": "fr-brownstone-fr-noun-DWOer0D2", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʁawn.ston\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "brownstone" } ], "word": "brownstone" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Emprunt de l’anglais brownstone." ], "forms": [ { "form": "brownstones", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« New York : 24 heures dans la ville toujours debout », LeFigaro.fr, 9 septembre 2011", "text": "Les maisons en brownstone (grès rouge) de l’Upper West Side aux cast iron buildings (bâtiments en fonte) de SoHo, en passant par les folies Art déco de Miami Beach, Tony Goldman a laissé son empreinte de restaurateur à New York comme en Floride." } ], "glosses": [ "Grès rouge du Trias utilisé pour la construction de maisons." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 2", "text": "C’était l’un de ces brownstones construits à la fin du XIXᵉ siècle, avec une façade de pierres brunes et un joli jardin." } ], "glosses": [ "Maison construite avec cette pierre, en particulier à New York." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "site www.platinumpropertiesnyc.com, 18 novembre 2019", "text": "L’un des avantages de la possession d’un brownstone est certainement la réduction de l’impôt foncier, car les maisons de un à trois logements appartiennent à une classe d’imposition différente de celle des condos et des coopératives." } ], "glosses": [ "Maison en bord de rue et accolée aux maisons voisines." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʁawn.ston\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "brownstone" } ], "word": "brownstone" }
Download raw JSONL data for brownstone meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.