See browning on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armes à feu en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom de l'inventeur J.M. Browning."
],
"forms": [
{
"form": "brownings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "arme"
},
{
"word": "pistolet"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 85",
"text": "Ma chère Lady Wynham, vous ne rougissez pas d’être la compatriote de Cromwell, qui fit trancher la tête de votre roi Charles Ier ?... Voulez-vous me dire en quoi la hache ou la guillotine valent mieux que les brownings de nos bourreaux ? … Nous avons fait plus de victimes ? Oui, mais nous sommes plus de cent millions de Russes. La proportion de rescapés reste à peu près la même."
},
{
"ref": "Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, réédition Folio, page 96",
"text": "Il allait aux aguets d’un cri insolite ou d’un sanglot, prêt à monter d’immondes escaliers, tout en serrant dans une poche un browning de fort calibre ainsi qu’une lampe électrique qui projetait une lumière violente et glacée."
},
{
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "Sans le petit qu'a pas voulu qu'j'aille à ma table de nuit, vous étiez bons, je vous filais en l'air, j'avais mon browning dans le tiroir."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "[…]; sa poche arrière se gonflait d'un dangereux browning."
},
{
"ref": "Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 78-79",
"text": "Il avait reçu une balle de browning 6 millimètres à moins de un centimètre au-dessus du cœur."
},
{
"ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
"text": "Devenu fou furieux, le dineur, parant l’attaque, se lève, tire son browning et abat le maître d’hôtel !"
},
{
"ref": "Victor Serge, Portrait de Staline, 1940",
"text": "S’ils avaient voulu le tuer, ils l’auraient tué sans peine ; mais accoutumés à condamner le terrorisme au nom du marxisme, […], ils répugnaient à faire intervenir le browning dans les affaires du Comité central."
}
],
"glosses": [
"Pistolet automatique de 7.65 mm."
],
"id": "fr-browning-fr-noun-s39MZl3h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁɔ.niŋ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "browning"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armes à feu en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom de l'inventeur J.M. Browning."
],
"forms": [
{
"form": "brownings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mitrailleuse Browning M2 dite aussi CAL 50 (d'un calibre de 50 centièmes de pouces), également désignée sous la dénomination de 12,7 (pour calibre 12,7 mm) dans les armées européennes ; en service depuis 1921 dans la plupart des armées occidentales."
],
"id": "fr-browning-fr-noun-~AKQqHmX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁɔ.niŋ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "browning"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "to brown"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe to brown."
],
"id": "fr-browning-en-verb-OM~HAi4y"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-browning.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-browning.ogg/En-us-browning.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-browning.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "browning"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "to brown"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe to brown."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-browning.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-browning.ogg/En-us-browning.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-browning.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "browning"
}
{
"categories": [
"Armes à feu en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du nom de l'inventeur J.M. Browning."
],
"forms": [
{
"form": "brownings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "arme"
},
{
"word": "pistolet"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 85",
"text": "Ma chère Lady Wynham, vous ne rougissez pas d’être la compatriote de Cromwell, qui fit trancher la tête de votre roi Charles Ier ?... Voulez-vous me dire en quoi la hache ou la guillotine valent mieux que les brownings de nos bourreaux ? … Nous avons fait plus de victimes ? Oui, mais nous sommes plus de cent millions de Russes. La proportion de rescapés reste à peu près la même."
},
{
"ref": "Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, réédition Folio, page 96",
"text": "Il allait aux aguets d’un cri insolite ou d’un sanglot, prêt à monter d’immondes escaliers, tout en serrant dans une poche un browning de fort calibre ainsi qu’une lampe électrique qui projetait une lumière violente et glacée."
},
{
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "Sans le petit qu'a pas voulu qu'j'aille à ma table de nuit, vous étiez bons, je vous filais en l'air, j'avais mon browning dans le tiroir."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "[…]; sa poche arrière se gonflait d'un dangereux browning."
},
{
"ref": "Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 78-79",
"text": "Il avait reçu une balle de browning 6 millimètres à moins de un centimètre au-dessus du cœur."
},
{
"ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
"text": "Devenu fou furieux, le dineur, parant l’attaque, se lève, tire son browning et abat le maître d’hôtel !"
},
{
"ref": "Victor Serge, Portrait de Staline, 1940",
"text": "S’ils avaient voulu le tuer, ils l’auraient tué sans peine ; mais accoutumés à condamner le terrorisme au nom du marxisme, […], ils répugnaient à faire intervenir le browning dans les affaires du Comité central."
}
],
"glosses": [
"Pistolet automatique de 7.65 mm."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁɔ.niŋ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "browning"
}
{
"categories": [
"Armes à feu en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du nom de l'inventeur J.M. Browning."
],
"forms": [
{
"form": "brownings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mitrailleuse Browning M2 dite aussi CAL 50 (d'un calibre de 50 centièmes de pouces), également désignée sous la dénomination de 12,7 (pour calibre 12,7 mm) dans les armées européennes ; en service depuis 1921 dans la plupart des armées occidentales."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁɔ.niŋ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "browning"
}
Download raw JSONL data for browning meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.