"broissequin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "brodequin"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) La plupart des étoffes prennent le nom des couleurs qu'elles ont :\n:# soit de broisse (« bois ») « couleur bois », donc brun sombre, ou « teinté avec l'écorce d'un arbre », avec celle du noyer dans l'exemple ci-dessous ;\n:# ou de brout, brust (« pousse »), soit « teinté avec du brou de noix » ;\n:# ou de brosder, broder, brusti, soit « piqué, tissu dont la trame imite ces dessins » ;",
    "avec le suffixe -quin.",
    "Le sens de « brodequin, chaussure » est attesté à la fin du XVᵉ siècle et dérive du précédent : chausses de brodequins."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "broisquin"
    },
    {
      "word": "brussequin"
    },
    {
      "word": "brusquin"
    },
    {
      "word": "brodequin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien français du textile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1340, Statuts des drapiers de Reims",
          "text": "fera brussequins de quoi la chainne sera de blanc filé taincte en escorce de nouyer et la traimme sera de noirs aignelins."
        },
        {
          "ref": "Froissard",
          "text": "Le roy Richard mort, il fut couché sur une litiere, dedans un char couvert de brodequin tout noir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étoffe ou drap de couleur variée, brun, rose, noir, vert."
      ],
      "id": "fr-broissequin-fro-noun-IEu2d9ea",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sur iceux chevaux avoit deux pages houssez de petits brodequins jaunes et sans esperons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brodequin."
      ],
      "id": "fr-broissequin-fro-noun-odYSwWHu",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "broissequin"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "brodequin"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) La plupart des étoffes prennent le nom des couleurs qu'elles ont :\n:# soit de broisse (« bois ») « couleur bois », donc brun sombre, ou « teinté avec l'écorce d'un arbre », avec celle du noyer dans l'exemple ci-dessous ;\n:# ou de brout, brust (« pousse »), soit « teinté avec du brou de noix » ;\n:# ou de brosder, broder, brusti, soit « piqué, tissu dont la trame imite ces dessins » ;",
    "avec le suffixe -quin.",
    "Le sens de « brodequin, chaussure » est attesté à la fin du XVᵉ siècle et dérive du précédent : chausses de brodequins."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "broisquin"
    },
    {
      "word": "brussequin"
    },
    {
      "word": "brusquin"
    },
    {
      "word": "brodequin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire",
        "Lexique en ancien français du textile"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1340, Statuts des drapiers de Reims",
          "text": "fera brussequins de quoi la chainne sera de blanc filé taincte en escorce de nouyer et la traimme sera de noirs aignelins."
        },
        {
          "ref": "Froissard",
          "text": "Le roy Richard mort, il fut couché sur une litiere, dedans un char couvert de brodequin tout noir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étoffe ou drap de couleur variée, brun, rose, noir, vert."
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire",
        "Vêtements en ancien français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sur iceux chevaux avoit deux pages houssez de petits brodequins jaunes et sans esperons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brodequin."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "broissequin"
}