"brissotin" meaning in All languages combined

See brissotin on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \bʁi.sɔ.tɛ̃\, \bʁi.sɔ.tɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav Forms: brissotins [plural, masculine], brissotine [singular, feminine], brissotines [plural, feminine]
Rhymes: \tɛ̃\
  1. Ayant rapport au parti brissotin ou à Jacques Pierre Brissot.
    Sense id: fr-brissotin-fr-adj-LesVLLXv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Brissotin (Anglais)

Noun [Français]

IPA: \bʁi.sɔ.tɛ̃\, \bʁi.sɔ.tɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav Forms: brissotins [plural], brissotine [feminine]
Rhymes: \tɛ̃\
  1. Membre d’un parti ayant pour chef de file Jacques Pierre Brissot.
    Sense id: fr-brissotin-fr-noun-kHO4HSjm Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire de France
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: girondin, Girondin Related terms: Brissotin

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bistrions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\tɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du patronyme Brissot et du suffixe -in."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brissotins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brissotine",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Brissotin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. W.Duckett (sous la direction de), Dictionnaire de la conversation et de la lecture : inventaire raisonné des notions générales les plus indispensables à tous, par une société de savants et de gens de lettres. Tome 3, 1853-1860",
          "text": "Les girondins, ses amis politiques, qui furent aussi, par l’influence qu’il exerçait parmi eux, désignés sous le nom de brissotins, les girondins voulaient arrêter le char de la révolution, que les montagnards précipitaient en avant"
        },
        {
          "ref": "Ph.Le Bas, France, dictionnaire encyclopédique",
          "text": "Disons seulement que c’est surtout à Brissot que s’attacha la haine populaire qui ne tarda pas s’élever contre les girondins, désignés alors sous le nom de brissotins."
        },
        {
          "ref": "Ferdinand Brunot, Histoire de la langue française des origines à 1900, tome 9 : La révolution et l’Empire, Armand Colin, 1927, part.2 — 1937, p.842",
          "text": "Ainsi Chassard, ex-vicaire de la paroisse... de Saint-Germain l’Auxerrois, d’abord feuillant, puis fayettiste, puis brissotin, puis hébertiste, puis robespierrot, et définitivement contre-révolutionnaire décidé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d’un parti ayant pour chef de file Jacques Pierre Brissot."
      ],
      "id": "fr-brissotin-fr-noun-kHO4HSjm",
      "raw_tags": [
        "Histoire de France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\",
      "rhymes": "\\tɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "girondin"
    },
    {
      "word": "Girondin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brissotin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bistrions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\tɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du patronyme Brissot et du suffixe -in."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brissotins",
      "ipas": [
        "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brissotine",
      "ipas": [
        "\\bʁi.sɔ.tin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brissotines",
      "ipas": [
        "\\bʁi.sɔ.tin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HervéLeuwers, Robespierre",
          "text": "Robespierre dénonce le nombre et l’audience des journaux brissotins."
        },
        {
          "ref": "F.A.Aulard, L’éloquence parlementaire pendant la Révolution Française",
          "text": "Bientôt, atténuant le système brissotin, il ne veut plus révolutionner l’Europe."
        },
        {
          "ref": "Philippe-Joseph-BenjaminBuchez, Prosper Charles Roux, Histoire parlementaire de la révolution française: ou, Journal des assemblées nationales, depuis 1789 jusqu’en 1815",
          "text": "Il annonçait qu’il avait des secrets importants à révéler concernant la faction brissotine; il n’en fit jamais rien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ayant rapport au parti brissotin ou à Jacques Pierre Brissot."
      ],
      "id": "fr-brissotin-fr-adj-LesVLLXv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\",
      "rhymes": "\\tɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Brissotin"
    }
  ],
  "word": "brissotin"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bistrions"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\tɛ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du patronyme Brissot et du suffixe -in."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brissotins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brissotine",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Brissotin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. W.Duckett (sous la direction de), Dictionnaire de la conversation et de la lecture : inventaire raisonné des notions générales les plus indispensables à tous, par une société de savants et de gens de lettres. Tome 3, 1853-1860",
          "text": "Les girondins, ses amis politiques, qui furent aussi, par l’influence qu’il exerçait parmi eux, désignés sous le nom de brissotins, les girondins voulaient arrêter le char de la révolution, que les montagnards précipitaient en avant"
        },
        {
          "ref": "Ph.Le Bas, France, dictionnaire encyclopédique",
          "text": "Disons seulement que c’est surtout à Brissot que s’attacha la haine populaire qui ne tarda pas s’élever contre les girondins, désignés alors sous le nom de brissotins."
        },
        {
          "ref": "Ferdinand Brunot, Histoire de la langue française des origines à 1900, tome 9 : La révolution et l’Empire, Armand Colin, 1927, part.2 — 1937, p.842",
          "text": "Ainsi Chassard, ex-vicaire de la paroisse... de Saint-Germain l’Auxerrois, d’abord feuillant, puis fayettiste, puis brissotin, puis hébertiste, puis robespierrot, et définitivement contre-révolutionnaire décidé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d’un parti ayant pour chef de file Jacques Pierre Brissot."
      ],
      "raw_tags": [
        "Histoire de France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\",
      "rhymes": "\\tɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "girondin"
    },
    {
      "word": "Girondin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brissotin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bistrions"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Rimes en français en \\tɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du patronyme Brissot et du suffixe -in."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brissotins",
      "ipas": [
        "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brissotine",
      "ipas": [
        "\\bʁi.sɔ.tin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brissotines",
      "ipas": [
        "\\bʁi.sɔ.tin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HervéLeuwers, Robespierre",
          "text": "Robespierre dénonce le nombre et l’audience des journaux brissotins."
        },
        {
          "ref": "F.A.Aulard, L’éloquence parlementaire pendant la Révolution Française",
          "text": "Bientôt, atténuant le système brissotin, il ne veut plus révolutionner l’Europe."
        },
        {
          "ref": "Philippe-Joseph-BenjaminBuchez, Prosper Charles Roux, Histoire parlementaire de la révolution française: ou, Journal des assemblées nationales, depuis 1789 jusqu’en 1815",
          "text": "Il annonçait qu’il avait des secrets importants à révéler concernant la faction brissotine; il n’en fit jamais rien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ayant rapport au parti brissotin ou à Jacques Pierre Brissot."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bʁi.sɔ.tɛ̃\\",
      "rhymes": "\\tɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brissotin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brissotin.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Brissotin"
    }
  ],
  "word": "brissotin"
}

Download raw JSONL data for brissotin meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.