"briscola" meaning in All languages combined

See briscola on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bʁis.kɔ.la\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-briscola.wav Forms: briscolas [plural]
  1. Jeu de cartes italien.
    Sense id: fr-briscola-fr-noun-vEuk4D1O Categories (other): Exemples en français, Jeux de cartes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \ˈbris.ko.la\ Forms: briscole [plural]
  1. Briscola, jeu de cartes italien.
    Sense id: fr-briscola-it-noun-uu448rjv Categories (other): Jeux de cartes en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Braclois"
    },
    {
      "word": "braclois"
    },
    {
      "word": "bricolas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "briscolas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeux de cartes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 140",
          "text": "C’est une église de village où fréquentent les poules, tandis que le curé joue à la briscola avec le sacristain."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              176
            ]
          ],
          "ref": "Andrea Molesini, Le printemps du loup, 2014",
          "text": "Il faut dire que les vieux prient beaucoup, alors que ça ne sert pas à grand chose, mais ça leur tient compagnie, comme discuter autour d’une grappa et d’une partie de briscola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu de cartes italien."
      ],
      "id": "fr-briscola-fr-noun-vEuk4D1O",
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁis.kɔ.la\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-briscola.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-briscola.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-briscola.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-briscola.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-briscola.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-briscola.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "briscola"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Scalorbi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "briscole",
      "ipas": [
        "\\ˈbris.ko.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeux de cartes en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Briscola, jeu de cartes italien."
      ],
      "id": "fr-briscola-it-noun-uu448rjv",
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbris.ko.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "briscola"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Braclois"
    },
    {
      "word": "braclois"
    },
    {
      "word": "bricolas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "briscolas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Jeux de cartes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 140",
          "text": "C’est une église de village où fréquentent les poules, tandis que le curé joue à la briscola avec le sacristain."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              176
            ]
          ],
          "ref": "Andrea Molesini, Le printemps du loup, 2014",
          "text": "Il faut dire que les vieux prient beaucoup, alors que ça ne sert pas à grand chose, mais ça leur tient compagnie, comme discuter autour d’une grappa et d’une partie de briscola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu de cartes italien."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁis.kɔ.la\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-briscola.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-briscola.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-briscola.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-briscola.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-briscola.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-briscola.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "briscola"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Scalorbi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "briscole",
      "ipas": [
        "\\ˈbris.ko.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jeux de cartes en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Briscola, jeu de cartes italien."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbris.ko.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "briscola"
}

Download raw JSONL data for briscola meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.