"brillantissime" meaning in All languages combined

See brillantissime on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \bʁi.jɑ̃.ti.sim\, \bʁi.jɑ̃.ti.sim\, \bʁi.jɑ̃.ti.sim\, bʁi.jɑ̃.ti.sim, bʁi.jɑ̃.ti.sim Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-brillantissime.wav , LL-Q150 (fra)-Aloïs Cárdenas (Culex)-brillantissime.wav Forms: brillantissimes [plural], colspan="2" :Modèle:!\bʁi.jɑ̃.ti.sim\ [singular]
Rhymes: \im\
  1. Superlatif de brillant.
    Sense id: fr-brillantissime-fr-adj-fFZEouby Categories (other): Adjectifs superlatifs en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: brillantissimo (Italien)

Adjective [Italien]

IPA: \bril.lan.ˈtis.si.me\ Forms: brillante [positive, masculine, feminine], brillanti [positive, masculine, feminine], brillantissimo [positive, masculine], brillantissimi [positive, masculine], brillantissima [positive, feminine]
  1. Féminin pluriel de brillante. Form of: brillante
    Sense id: fr-brillantissime-it-adj-T5~fMSCE Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\im\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De brillant et -issime."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brillantissimes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁi.jɑ̃.ti.sim\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adjectifs superlatifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre II",
          "text": "Eytan Ben Éliahou, le commandant en second de l’Air Force, qu’on m’avait assigné comme pilote, était un aviateur brillantissime, audacieux, d’une liberté rare, rejeton d’un Juif irakien et d’une Juive serbe, avec à son actif les plus hauts faits de l’arme aérienne."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 28 février 2014",
          "text": "Avant de faire son entrée en politique active, le père, Pierre Trudeau, s’était déjà acquis une réputation d’intellectuel de gauche, brillantissime dans les discussions, ouvert à des remises en question fondamentales et si frondeur dans son comportement qu’il en imposait dans un Québec tétanisé par la religion omniprésente et l’isolement étouffant qui avait cours dans notre société."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Superlatif de brillant."
      ],
      "id": "fr-brillantissime-fr-adj-fFZEouby"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃.ti.sim\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃.ti.sim\\",
      "rhymes": "\\im\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃.ti.sim\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-brillantissime.wav",
      "ipa": "bʁi.jɑ̃.ti.sim",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-brillantissime.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-brillantissime.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-brillantissime.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aloïs Cárdenas (Culex)-brillantissime.wav",
      "ipa": "bʁi.jɑ̃.ti.sim",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Aloïs_Cárdenas_(Culex)-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-Aloïs_Cárdenas_(Culex)-brillantissime.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Aloïs_Cárdenas_(Culex)-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-Aloïs_Cárdenas_(Culex)-brillantissime.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Perpignan (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aloïs Cárdenas (Culex)-brillantissime.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "brillantissimo"
    }
  ],
  "word": "brillantissime"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brillante",
      "ipas": [
        "\\bril.ˈlan.te\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillanti",
      "ipas": [
        "\\bril.ˈlan.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillantissimo",
      "ipas": [
        "\\bril.lan.'tis.si.mo\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillantissimi",
      "ipas": [
        "\\bril.lan.'tis.si.mi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillantissima",
      "ipas": [
        "\\bril.lan.'tis.si.ma\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "brillante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin pluriel de brillante."
      ],
      "id": "fr-brillantissime-it-adj-T5~fMSCE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bril.lan.ˈtis.si.me\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "brillantissime"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\im\\",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De brillant et -issime."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brillantissimes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁi.jɑ̃.ti.sim\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adjectifs superlatifs en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre II",
          "text": "Eytan Ben Éliahou, le commandant en second de l’Air Force, qu’on m’avait assigné comme pilote, était un aviateur brillantissime, audacieux, d’une liberté rare, rejeton d’un Juif irakien et d’une Juive serbe, avec à son actif les plus hauts faits de l’arme aérienne."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 28 février 2014",
          "text": "Avant de faire son entrée en politique active, le père, Pierre Trudeau, s’était déjà acquis une réputation d’intellectuel de gauche, brillantissime dans les discussions, ouvert à des remises en question fondamentales et si frondeur dans son comportement qu’il en imposait dans un Québec tétanisé par la religion omniprésente et l’isolement étouffant qui avait cours dans notre société."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Superlatif de brillant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃.ti.sim\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃.ti.sim\\",
      "rhymes": "\\im\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃.ti.sim\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-brillantissime.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-brillantissime.wav",
      "ipa": "bʁi.jɑ̃.ti.sim",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-brillantissime.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-brillantissime.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-brillantissime.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aloïs Cárdenas (Culex)-brillantissime.wav",
      "ipa": "bʁi.jɑ̃.ti.sim",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Aloïs_Cárdenas_(Culex)-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-Aloïs_Cárdenas_(Culex)-brillantissime.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Aloïs_Cárdenas_(Culex)-brillantissime.wav/LL-Q150_(fra)-Aloïs_Cárdenas_(Culex)-brillantissime.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Perpignan (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aloïs Cárdenas (Culex)-brillantissime.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "brillantissimo"
    }
  ],
  "word": "brillantissime"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brillante",
      "ipas": [
        "\\bril.ˈlan.te\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillanti",
      "ipas": [
        "\\bril.ˈlan.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillantissimo",
      "ipas": [
        "\\bril.lan.'tis.si.mo\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillantissimi",
      "ipas": [
        "\\bril.lan.'tis.si.mi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillantissima",
      "ipas": [
        "\\bril.lan.'tis.si.ma\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "brillante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin pluriel de brillante."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bril.lan.ˈtis.si.me\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "brillantissime"
}

Download raw JSONL data for brillantissime meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.