"brechtien" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "postbrechtien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "wp"
      ],
      "word": "gestus brechtien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Du patronyme Brecht de Bertolt Brecht avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brechtiens",
      "ipas": [
        "\\bʁɛk.tjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brechtienne",
      "ipas": [
        "\\bʁɛk.tjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brechtiennes",
      "ipas": [
        "\\bʁɛk.tjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "fr-adj-1",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "brechtianisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sylvain Diaz, Le Lehrstück brechtien, théâtre de l’accident, agon.ens-lyon.fr",
          "text": "À l’origine du théâtre brechtien, ce constat formulé sur le ton de l’évidence dans l’un des premiers textes théoriques importants du dramaturge allemand, « Sur une nouvelle dramaturgie » (1928) : « La vieille forme du drame ne permet pas de représenter le monde tel que nous le voyons aujourd’hui »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne l’œuvre de Bertolt Brecht ou s’y rapporte."
      ],
      "id": "fr-brechtien-fr-adj-Lx4TfAIr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sabine Kebir, « EPISCHES THEATER/THÉÂTRE BRECHTIEN », Freie Universitat, Berlin",
          "text": "L’appellation episches Theater recouvre aujourd’hui toutes les pratiques théâtrales populaires ou révolutionnaires qu’on qualifie de « brechtiennes » dans le monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la manière de Bertolt Brecht ; utilisant l’effet de distanciation."
      ],
      "id": "fr-brechtien-fr-adj-d7DiFyCN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɛk.tjɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Brechtian"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bèiěrtuō·Bùláixītè de",
      "traditional_writing": "貝爾托·布萊希特時",
      "word": "贝尔托·布莱希特时"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "brechtiano"
    }
  ],
  "word": "brechtien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Du patronyme Brecht de Bertolt Brecht avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brechtiens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brechtienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence Naugrette, La Mise en scène du théâtre de Hugo de 1870 à 1993",
          "text": "Le questionnement politique mis à jour dans les pièces réalistes du Théâtre en liberté, qui explique que les brechtiens s’en soient emparés, n’est pas absent, même en demi-teinte, des pièces de l’époque romantique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adepte de Bertolt Brecht, de son œuvre."
      ],
      "id": "fr-brechtien-fr-noun-CnapzOI1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɛk.tjɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Brechtian"
    }
  ],
  "word": "brechtien"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "postbrechtien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "wp"
      ],
      "word": "gestus brechtien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Du patronyme Brecht de Bertolt Brecht avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brechtiens",
      "ipas": [
        "\\bʁɛk.tjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brechtienne",
      "ipas": [
        "\\bʁɛk.tjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brechtiennes",
      "ipas": [
        "\\bʁɛk.tjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "fr-adj-1",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "brechtianisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sylvain Diaz, Le Lehrstück brechtien, théâtre de l’accident, agon.ens-lyon.fr",
          "text": "À l’origine du théâtre brechtien, ce constat formulé sur le ton de l’évidence dans l’un des premiers textes théoriques importants du dramaturge allemand, « Sur une nouvelle dramaturgie » (1928) : « La vieille forme du drame ne permet pas de représenter le monde tel que nous le voyons aujourd’hui »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne l’œuvre de Bertolt Brecht ou s’y rapporte."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sabine Kebir, « EPISCHES THEATER/THÉÂTRE BRECHTIEN », Freie Universitat, Berlin",
          "text": "L’appellation episches Theater recouvre aujourd’hui toutes les pratiques théâtrales populaires ou révolutionnaires qu’on qualifie de « brechtiennes » dans le monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la manière de Bertolt Brecht ; utilisant l’effet de distanciation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɛk.tjɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Brechtian"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bèiěrtuō·Bùláixītè de",
      "traditional_writing": "貝爾托·布萊希特時",
      "word": "贝尔托·布莱希特时"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "brechtiano"
    }
  ],
  "word": "brechtien"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Du patronyme Brecht de Bertolt Brecht avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brechtiens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brechtienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence Naugrette, La Mise en scène du théâtre de Hugo de 1870 à 1993",
          "text": "Le questionnement politique mis à jour dans les pièces réalistes du Théâtre en liberté, qui explique que les brechtiens s’en soient emparés, n’est pas absent, même en demi-teinte, des pièces de l’époque romantique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adepte de Bertolt Brecht, de son œuvre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɛk.tjɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Brechtian"
    }
  ],
  "word": "brechtien"
}