"bouzine" meaning in All languages combined

See bouzine on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bu.zin\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouzine.wav Forms: bouzines [plural]
  1. Véhicule lourd, pesant (moto, locomotive, voiture, etc.). Tags: slang
    Sense id: fr-bouzine-fr-noun-AwvwTNAy Categories (other): Exemples en français, Termes argotiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Gallo]

IPA: \buzinə\ Forms: bouzines [plural]
  1. Vessie d'un animal.
    Sense id: fr-bouzine-gallo-noun-L~NSKxnd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tourangeau]

Forms: bouzines [plural]
  1. Vielle.
    Sense id: fr-bouzine-tourangeau-noun-SHmUbsKk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "binouze"
    },
    {
      "word": "bizoune"
    },
    {
      "word": "bizouné"
    },
    {
      "word": "bouinez"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouzines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              175
            ]
          ],
          "ref": "Guy Boley, Quand Dieu boxait en amateur, 2018, page 15",
          "text": "C’est là qu’il vit le jour, René Boley, mon père, le 3 mai 1926, entre les rails et les wagons, les tenders et les tampons, dans les panaches bleutés de leurs lourdes bouzines aux déchirants sifflets."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 8",
          "text": "Ce dernier acte accompli, il démarra calmement sa bouzine, enclencha la première et s’éloigna en direction du Requin Chagrin, où attendaient ses complices sabre au clair et champagne au frais…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véhicule lourd, pesant (moto, locomotive, voiture, etc.)."
      ],
      "id": "fr-bouzine-fr-noun-AwvwTNAy",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.zin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouzine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouzine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouzine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouzine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouzine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouzine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bouzine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo",
      "orig": "gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo en graphie inconnue",
      "orig": "gallo en graphie inconnue",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouzines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie inconnue"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vessie d'un animal."
      ],
      "id": "fr-bouzine-gallo-noun-L~NSKxnd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\buzinə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bouzine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tourangeau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tourangeau",
      "orig": "tourangeau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouzines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tourangeau",
  "lang_code": "tourangeau",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vielle."
      ],
      "id": "fr-bouzine-tourangeau-noun-SHmUbsKk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bouzine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "binouze"
    },
    {
      "word": "bizoune"
    },
    {
      "word": "bizouné"
    },
    {
      "word": "bouinez"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouzines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              175
            ]
          ],
          "ref": "Guy Boley, Quand Dieu boxait en amateur, 2018, page 15",
          "text": "C’est là qu’il vit le jour, René Boley, mon père, le 3 mai 1926, entre les rails et les wagons, les tenders et les tampons, dans les panaches bleutés de leurs lourdes bouzines aux déchirants sifflets."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 8",
          "text": "Ce dernier acte accompli, il démarra calmement sa bouzine, enclencha la première et s’éloigna en direction du Requin Chagrin, où attendaient ses complices sabre au clair et champagne au frais…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véhicule lourd, pesant (moto, locomotive, voiture, etc.)."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.zin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouzine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouzine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouzine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouzine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouzine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouzine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bouzine"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gallo",
    "Noms communs en gallo",
    "gallo",
    "gallo en graphie inconnue"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouzines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie inconnue"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vessie d'un animal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\buzinə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bouzine"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en tourangeau",
    "tourangeau"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouzines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tourangeau",
  "lang_code": "tourangeau",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vielle."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bouzine"
}

Download raw JSONL data for bouzine meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.