See boumeur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’anglais boomer de même sens." ], "forms": [ { "form": "boumeurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "steinigke.fr", "text": "Le iFIX13S est le compagnon idéal pour l’amplification des basses. Il s’agit d’un subwoofer petit mais puissant, qui dispose d’une baie spéciale 13,5\". Cette dernière lui confère la puissance et l’effet d’un boumeur 15 pouces. Le iFIX8 et le iFIX13S sont la solution idéale pour toutes les installations exigeantes ainsi que pour les centres de conférence et les bars où l’on joue de la musique." } ], "glosses": [ "Haut-parleur de graves." ], "id": "fr-boumeur-fr-noun-c5~6hxg1", "tags": [ "Anglicism" ] }, { "alt_of": [ { "word": "boomer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les boumeurs et la génération X n'ont pas les mêmes priorités ni les mêmes références culturelles." } ], "glosses": [ "Variante de boomer : « babyboomeur »." ], "id": "fr-boumeur-fr-noun-SDO5UbKB", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bu.mœʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boumeur.wav", "ipa": "bumœʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boumeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boumeur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boumeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boumeur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boumeur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "boumeur" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’anglais boomer de même sens." ], "forms": [ { "form": "boumeurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "steinigke.fr", "text": "Le iFIX13S est le compagnon idéal pour l’amplification des basses. Il s’agit d’un subwoofer petit mais puissant, qui dispose d’une baie spéciale 13,5\". Cette dernière lui confère la puissance et l’effet d’un boumeur 15 pouces. Le iFIX8 et le iFIX13S sont la solution idéale pour toutes les installations exigeantes ainsi que pour les centres de conférence et les bars où l’on joue de la musique." } ], "glosses": [ "Haut-parleur de graves." ], "tags": [ "Anglicism" ] }, { "alt_of": [ { "word": "boomer" } ], "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Les boumeurs et la génération X n'ont pas les mêmes priorités ni les mêmes références culturelles." } ], "glosses": [ "Variante de boomer : « babyboomeur »." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bu.mœʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boumeur.wav", "ipa": "bumœʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boumeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boumeur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boumeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boumeur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boumeur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "boumeur" }
Download raw JSONL data for boumeur meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.